Générique complet
Les Amants du cercle polaire
Najwa Nimri
Young Ana
Fele Martínez
Young Otto
Nancho Novo
Álvaro
Maru Valdivielso
Olga
Sara Valiente
Child Ana
Peru Medem
Child Otto
Kristel Díaz
Teenage Ana
Víctor Hugo Oliveira
Teenage Otto
Beate Jensen
Otto's Mother
Rosa Morales
Sofía
Pep Munné
Javier
Jaroslav Bielski
Álvaro Midelman
Joost Siedhoff
Otto
Petri Heino
Aki
Outi Alanen
Messenger
María Isasi
Saleswoman
Ángela Castilla
Homely Pension
Réalisation
Scénario
Production
Sara Bilbatúa
Casting
Fernando Bovaira
Production
Fernando de Garcillán
Production exécutive
Txarly Llorente
Production exécutive
Enrique López Lavigne
Production
Fernando Victoria de Lecea
Production Director
Image
Montage
Son et musique
Décors
Satur Idarreta
Direction artistique, Decorator
Karmele Soler
Direction artistique
Estíbaliz Markiegi
Direction artistique
Itziar Arrieta
Direction artistique
Montse Sanz
Decorator