Générique complet
Romeo and Smurfette
Don Messick
Papa Smurf (Voice)
Danny Goldman
Brainy Smurf (Voice)
Lucille Bliss
Smurfette (Voice)
Frank Welker
Hefty Smurf (Voice)
Michael Bell
Handy Smurf / Grouchy Smurf (Voice)
Paul Winchell
Gargamel (Voice)
Hamilton Camp
Greedy Smurf (Voice)
Alan Oppenheimer
Vanity Smurf (Voice)
June Foray
Jokey Smurf (Voice)
William Callaway
Clumsy Smurf (Voice)