Générique complet
Le 9ème escadron
Alekseï Tchadov
Vorobey
Артур Смольянинов
Lyutyy
Константин Крюков
Dzhokonda
Иван Кокорин
Chugun
Артём Михалков
Stas
Сослан Фидаров
Pinochet
Михаил Пореченков
Dygalo
Дмитрий Мухамадеев
Afanasiy
Fiodor Bondartchouk
Khokhol
Амаду Мамадаков
Kurbashi
Михаил Евланов
Ryaba
Марат Гудиев
Akhmet
Александр Баширов
Pomidor
Иван Николаев
Seryi
Ирина Рахманова
Snow White
Андрей Краско
Colonel
Станислав Говорухин
Training Regiment Commander
Алексей Кравченко
Captain Bystrov
Алексей Серебряков
captain
Михаил Ефремов
demobbed officer
Александр Лыков
bomber
Светлана Иванова
Olya
Олесь Каціон
Mikhey
Aleksandr Kucherenko
Barber
Карен Мартиросян
Ashot
Александр Шейн
Phonograph
Михаил Владимиров
tank driver
Дмитрий Шаракоис
recruit
Михаил Солодко
officer
Руслан Хабибуллов
soldier
Александр Андриевич
recruit
Евгения Попова
episode
Réalisation
Scénario
Production
Александр Роднянский
Production
Iskander Galiev
Production
Елена Яцура
Production
Fiodor Bondartchouk
Production
Дмитрий Рудовский
Production
Сергей Мелькумов
Production
Image
Максим Осадчий-Корытковский
Photographie
Dimitri Opekine
Assistant Camera
Joona Pettersson
Camera Loader
Montage
Son et musique
დათო ევგენიძე
Musique
Steve Schwalbe
Sound Effects Editor
Michael Wabro
Music Editor
Кирилл Василенко
Supervising Sound Editor
Max Hoskins
Supervising Sound Editor
Владимир Пресняков
Vocals
Иван Бурляев
Musique
Nadine Loginova
Assistant Dialogue Editor
Dima Grigoriev
Dialogue Editor
Brendan Nicholson
Sound Re-Recording Mixer
Andrew Caller
Sound Re-Recording Mixer
Andy Hagon
Sound Re-Recording Mixer
Lev Yezhov
Mixage
Richard Pryke
Sound Re-Recording Mixer
Décors
Costumes et maquillage
Надежда Баландина
Costumes
Дмитрий Кириллов
Key Makeup Artist
Ирина Ульянова
Key Makeup Artist
Yekaterina Zheleykina
Assistant Makeup Artist
Aygul Khabirova
Maquillage
Effets visuels
Леонид Волосатов
Supervision des effets visuels
Nicolaj Drewsky
Visual Effects Producer
Severi Glanville
Supervision des effets visuels
Eduard Kargin
Digital Compositor
Gregory Chalenko
Digital Compositor
Сергей Выгран
Visual Effects
Alex Guri
Compositing Lead
Risto Jankkila
Visual Effects Technical Director
Kari Brown
Visual Effects Technical Director
Olli Leppänen
Compositing Lead
Gavin Baxter
Visual Effects Technical Director
Tero Kinnunen
Visual Effects Director
Ville-Matti Vasama
Visual Effects Technical Director
Timur Saitgaraev
Digital Compositor
Павел Донатов
CG Artist
