Générique complet
Пираты XX века
Николай Ерёменко
senior mechanic
Пётр Вельяминов
captain
Талгат Нигматулин
Salekh
Rein Aren
pirate captain
Дилором Камбарова
Maa
Наталья Хорохорина
Masha
Maija Eglīte
Aina
Tadeusz Kasyanov
bootsman
Павел Ремезов
doctor
Victor Zhiganov
sailor Stetsenko
Виктор Гордеев
Yura Mikosha
Георгий Мартиросян
Klyuev
Леонид Трутнев
radio operator
Нартай Бегалин
pirate
Лактемир Дзтиев
pirate
Владимир Епископосян
pirate
Игорь Класс
pirate
Бимболат Кумалагов
pirate
Геннадий Четвериков
pirate
Iroda Aliyeva
Фархад Аминов
Лола Бадалова
Александр Беспалый
Валерий Грец
Николай Дёмин
Владимир Жариков
Igor Kachintsev
Владимир Карпичёв
Юрий Комаров
Сергей Кучков
Владимир Никитин
Мамура Рахимова
Л. Тойчиева
Шоира Турсунбаева
Олег Федулов
Яхьё Файзуллаев
Cahangir Şahmuradov
Вадим Гутман
(uncredited)
Oleg Kantemirov
(uncredited)
Юрий Кутырев
(uncredited)
Владимир Смирнов
(uncredited)
Алексей Сафонов
bootsman (voice) (uncredited)
Владимир Сошальский
pirate captain (voice) (uncredited)
Рудольф Панков
narrator (voice) (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Владимир Карпичёв
Underwater Director of Photography
Александр Рыбин
Photographie, Underwater Director of Photography
Алексей Сикорский
Cadrage
Виктор Ульянкин
Cadrage
