Générique complet
Le Testament d'Ann Lee
Amanda Seyfried
Ann Lee
Lewis Pullman
William Lee
Thomasin McKenzie
Mary Partington / Narrator
Matthew Beard
James Whittaker
Christopher Abbott
Abraham Standerin
Viola Prettejohn
Nancy Lee
David Cale
John Hocknell
Stacy Martin
Jane Wardly
Scott Handy
James Wardley
Jeremy Wheeler
John Townley
Tim Blake Nelson
Pastor Reuben Wight
Daniel Blumberg
Deacon Talmadge Bishop
Willem van der Vegt
Ann's Father
Maria Sand
Ann's Mother
Millie-Rose Crossley
Ann Lee (12 Yrs)
Esmee Hewett
Ann Lee (6 Yrs)
Harry Conway
William Lee (10 Yrs)
Benjamin Bagota
William Lee (4 Yrs)
Scott Alexander Young
Chief Magistrate Tideswell
George Taylor
George Whitefield
Jamie Bogyo
Richard Hocknell
Matti Boustedt
Captain Smith
Alexis Latham
Mr. Cunningham
Shannon Woodward
Mrs. Cunningham
Lark White
Patsy
Roy McCrerey
Mr. Shattuck
Viktória Dányi
Mrs. Shattuck
Natalie Shinnick
Elizabeth Hale
Maddie Browning
Young Mother
Martin O'Regan
Dutchman
Francis McBurney
Infirmary Guard
Alex Gregor
Constable #1
Chris Jackson
Constable #2
Lukas Johne
Jailer
Áron Havasi
Jailer #2
Freya Edmondes
Inmate
Owen Good
Clergyman
James Hogg
Older Deckhand
David Fjällbrant
Young Deckhand #1
Melker Appel
Young Deckhand #2
Laurent Winkler
Builder
Zachary Zamsky
Ruffian #1
Jack LeGoff
Ruffian #2
Maggie Nicols
Townley Woman
Christina Leonardi
Young Shaker Woman
Sasha Bates
Adam
Mattie Vogler
Eve
Emily Leona Rose
Angel
Vivien Piti
Lewd Woman
Gergely Cserhati
Jacob
Josephine Foster
Shaker Singer
Réalisation
Mona Fastvold
Réalisation
Béla Bagota
1er assistant réalisation
Márk Katona
Second Assistant Director
Brady Corbet
Second Unit Director
Csaba Csortos
Third Assistant Director
Barbara Kisignácz
Third Assistant Director
Maddie Browning
Second Unit Director
Yvonne Lundin
1er assistant réalisation
Sofia Olsson
Second Assistant Director
Matthew DeMattia
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Andrew Morrison
Production
Joshua Horsfield
Production
Viktória Petrányi
Production
Mona Fastvold
Production
Brady Corbet
Production
Mark Lampert
Production
Gregory Jankilevitsch
Production
Klaudia Śmieja-Rostworowska
Production
Lillian LaSalle
Production
Kyle Stroud
Production exécutive
Claude Amadeo
Production exécutive
Randal Sandler
Production exécutive
Michael D'Alto
Production exécutive
Chris Triana
Production exécutive
Adam Paulsen
Production exécutive
Saskia Gigi Duff
Production exécutive
Tom Ogden
Production exécutive
Oleg Nodelman
Production exécutive
Chris Renteria
Production exécutive
Daniel Lägersten
Coproduction
Maddie Browning
Coproduction
Kristina Börjeson
Coproduction
Michael Fowler
Production exécutive
Isabella Odoffin
Casting
Zelene Fowler
Production exécutive
Scott Aharoni
Production exécutive
Megan Ellison
Production exécutive
Patrick Chu
Production exécutive
Diana Chen
Production exécutive
Brantley Gong
Production exécutive
Jesse Ozeri
Production exécutive
Vincent Peone
Production exécutive
Zach Verdin
Production exécutive
Dave Guenette
Production exécutive
Metin Alihan Yalcindag
Production exécutive
Sinan Eczacıbaşı
Production exécutive
David Kaplan
Production exécutive
Marcin Czernik
Production exécutive
Heather Nodelman
Production exécutive
Marc Iserlis
Production exécutive
Carson Rowland
Co-Executive Producer
Tyler W. Konney
Co-Executive Producer
Austin Cammarano
Co-Executive Producer
Cameron Zahand
Co-Executive Producer
Eden Burke
Co-Executive Producer
Jiarui Guo
Co-Executive Producer
Grace Kendall
Co-Executive Producer
Sabrina Brewer
Production associée
Joanna Sturrock
Casting Associate
Judit Sós
Direction de production
András Péter Víz
Production Manager
Cassandra Kulukundis
Casting Consultant
Sára Kollár
Key Set Production Assistant
Zsombor Papp
Production Assistant
Bán Bálint
Production Assistant
Petőcz Panna
Production Assistant
Szoták Gergő
Production Assistant
Nikolett Englert
Production Coordinator
Chris K. Daniels
Production exécutive
Image
William Rexer
Photographie
Sam Ellison
Second Unit Director of Photography, "A" Camera Operator
Ádám Fillenz
"A" Camera Operator
Becsey Kristóf
"B" Camera Operator
Gábor Szilágyi
"B" Camera Operator
Michael J. Burke
Steadicam Operator
Szilárd Makkos
Focus Puller
Attila Pfeffer
Steadicam Operator
Montage
Son et musique
Daniel Blumberg
Musique, Music Producer, Vocals, Songs
Levente Udud
Production Sound Mixer
Linus Gidstedt
Sound Recordist
Steve Single
Sound Re-Recording Mixer, Sound Supervisor
Andrew Neil
Sound Re-Recording Mixer, Conception sonore
Markus Stemler
Sound Effects Editor
Steve Burgess
Foley Supervisor
Dylan Burgess
Foley Editor, Foley Artist
Danny Allin
Sound Engineer
Joseph Cunningham
Mixage
Mona Fastvold
Vocals, Songs
Áron Havasi
First Assistant Sound Editor
György Mihályi
First Assistant Sound Editor
Amanda Seyfried
Songs
Décors
Lörinc Boros
Direction artistique
Sam Bader
Chef décorateur
Mercédesz Nagyváradi
Décoration
Ágnes Bobor
Direction artistique
Csaba Lódi
Supervising Art Director
Katalin Kompár
Direction artistique
Letícia Kuti
Standby Art Director
Lauren Doss
Décoration
Sebastian Pardo
Title Designer
Rozi Koves
Set Decoration Buyer
Layla Stover
Décoration
Anna Raydia Farquhar
Art Department Coordinator
Flora Fricker
Graphic Designer
Attila Merkei
Set Decoration Buyer
Kria Sigurdsson
Set Decoration Buyer
Kristina Sandfors
Direction artistique
Emelie Bergström
Set Dresser
Michael Bedard
Direction artistique
Costumes et maquillage
Małgorzata Karpiuk
Costumes
Anna Törjék
Hair Supervisor, Makeup Supervisor
Orsolya Murányi
Key Makeup Artist
Noemi Varro
Key Hair Stylist
Barbara Berki
Coiffure
Therese Sandersson
Makeup & Hair
Brenna McGuire
Makeup Supervisor
Effets visuels
Des Anwar
Supervision des effets visuels
Toby Langley
Visual Effects Producer
Tamás Kiss
Special Effects Supervisor
Márton Farkas
Special Effects Supervisor
Lumière
Équipe
Gáspár Szabó
Coordination des cascades
Celia Rowlson-Hall
Choreographer
János Kókai
Stunt Double
Bogdánfi-Tóth Klaudia
Stunt Double
Georges Bec
Stunt Double
Lajos Jarabek
Stunt Double
Eniko Fulop
Stunts
Kiss Anett
Stunts
Renáta Slominski
Stunts
Zsolt Nagy
Stunts
Dávid Krachler
Stunts
Zoltán Dongó
Stunts
Kristóf Nagy
Stunts
Gábor Tóth
Stunts
Viktor Sokorai
Stunts
Peter Molnár
Stunts
P. Nagy János
Stunts
István Májer
Stunts
Péter Körtvélyessi
Stunts
Péter Földing
Stunts
Dániel Daróczi
Stunts
Robert Papdi
Stunts
Hirt Tamás
Stunts
Edvin Tóth
Stunts
Attila Krizer
Stunts
Péter Murányi
Stunts
Boglarka Juhasz
Stunts
Daniel Gerzsenyi
Stunts
István Rubóczki
Stunts
Kivés György
Stunts
Mirjam Lorinczi
Stunts
Zoltán Szántó
Stunts
Patrick Kovács
Stunts
Kinga Barbara Tóth
Stunts
Edina Vanderer
Stunts
Kinga Kivés
Stunts
Molnár Máté
Stunts
Dániel Hernádi
Stunts
Máté Novinecz
Stunts
László Demény
Stunts
Károly Baksai
Stunts
Gergo Daniel
Stunts
György Szántó
Stunts
Zoltán Kendra
Stunts
Gergő Jordán
Stunts
Norbert Kovács
Stunts
Bölkény Balázs
Stunts
Bence Nagy
Stunts
Mihaly Gåbor Dylski
Stunts
Tímea Spankó
Stunts
Gáspár Téri
Stunts
Gábor Keszei
Special Effects Technician
Henrik Szabo
Special Effects Technician
Zoltán Zagyva
Special Effects Coordinator
Antonio Campos
Thanks
Alessandro Nivola
Thanks
Emily Mortimer
Thanks
Gergely György Kun
Stunts