Générique complet
PiraTV
Matheus Meira
Fatime Barbanades
Lorrayne Ellen
Elizete
João Pedro Admiral
Marcelinho
Dwight Moody
Roberio
Henrique Tinti
Jaime
Clara Azevedo
Representante do Banco Tesouro
Carmen Poiani
Bêbada
Brunno Bimbati
Boto
Isabella Coletto
Mulher no Bar
Nathália Reck
Michele
Gabriel Barbosa
Reporter PiraTV
Gabriela Diofer
Miranda
Réalisation
Scénario
Matheus Meira
Scénario
Julia Wakabara
Scénario
Gabriela Diofer
Scénario
Clara Azevedo
Scénario
Matheus Gama
Scénario
Isabella Coletto
Scénario
Camila Loiola
Teleplay
Production
Image
Matheus Gama
Cadrage
Bruna Sapienza
Cadrage
Marcelo Muzzi
Cadrage
Gabriela Diofer
Photographie
Brunno Bimbati
Camera Supervisor
Montage
Son et musique
Nicole Rodrigues
Recording Supervision
Julia Wakabara
Mixage, Sound Supervisor, Sound Engineer
Clara Azevedo
Sound Recordist
Lucca Bruno
Conception sonore, Sound Effects
Décors
Tatiana Saueia
Direction artistique, Painter, Construction Grip, Chef décorateur, Props
Erica Dafon
Graphic Designer, Props
Marcelo Muzzi
Graphic Designer
Brunno Bimbati
Graphic Designer
Bruna Sapienza
Art Designer, Props, Decorator, Construction Grip, Other, Painter
Matheus Gama
Painter, Art Designer
Luiza Guimarães
Art Designer, Painter, Decorator, Props
Isabella Coletto
Painter, Props, Decorator
Henrique Tinti
Props, Painter, Construction Grip, Construction Buyer
Manoela Rodrigues
Props, Chef décorateur
Matheus Meira
Props
Lucca Bruno
Props
Nathália Reck
Props
Luca Macciantelli
Props
Camila Loiola
Props
Carmen Torrecillas
Construction Grip, Decorator, Other
Costumes et maquillage
Nicole Rodrigues
Costumer
Clara Azevedo
Costumer, Makeup & Hair
Julia Wakabara
Costumer
Gabriel Barbosa
Costume Consultant
Gabriela Diofer
Costume Consultant
Nathália Reck
Costume Assistant
Luiza Guimarães
Costume Assistant