Générique complet
Miss Potter
Renée Zellweger
Beatrix Potter
Ewan McGregor
Norman Warne
Emily Watson
Millie Warne
Barbara Flynn
Helen Potter
Bill Paterson
Rupert Potter
Matyelok Gibbs
Miss Wiggin
Lloyd Owen
William Heelis
Anton Lesser
Harold Warne
David Bamber
Fruing Warne
Phyllida Law
Mrs. Warne
Patricia Kerrigan
Fiona
Lucy Boynton
Young Beatrix
Oliver Jenkins
Young Bertram
Justin McDonald
Young Heelis
Judith Barker
Hilda
Jennifer Castle
Jane
Christopher Middleton
Saunders
Lynn Farleigh
Lady Sybil
John Woodvine
Sir Nigel
Jane How
Lady Armitage
Geoffrey Beevers
Mr. Copperthwaite
Bridget McConnell
Lady Stokely
Joseph Grieves
Lionel Stokely
Clare Clifford
Mrs. Haddon-Bell
Andy McSorley
Harry Haddon-Bell
Sarah Crowden
Lady Clifford
Richard Mulholland
Ashton Clifford
Marc Finn
Mr. Cannon
Nicholas Hutchison
Meeting Chairman
Mike Burnside
Man at Meeting
Dominic Kemp
Auctioneer
Barry McCormick
Bidder
Neil Burgess
Station Staff (uncredited)
Avril Clark
Woman in Bookshop (uncredited)
David Malcolm
Platform Passenger (uncredited)
Pam Rose
Lady (uncredited)
Andrew Sloey
Young Farmer (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Colin Vaines
Production exécutive
David Kirschner
Production
Mike Medavoy
Production
Arnold Messer
Production
Corey Sienega
Production
David Thwaites
Production
Priscilla John
Casting
Renée Zellweger
Production exécutive
Harvey Weinstein
Production exécutive
Bob Weinstein
Production exécutive
Steve Christian
Production exécutive
Louis Phillips
Production exécutive
Nigel Wooll
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Harry Barnes
Foley Editor
Peter Burgis
Foley Artist
Andie Derrick
Foley Artist
Andrew Caller
Sound Re-Recording Mixer
Peter Lindsay
Sound Recordist
Sarah Morton
Dialogue Editor
Brendan Nicholson
Sound Re-Recording Mixer
Richard Pryke
Sound Re-Recording Mixer
Trevor Swanscott
Foley Recordist
Nigel Westlake
Musique
Décors
Lewis Critchley
Décoration
Martin Childs
Chef décorateur
Grant Armstrong
Direction artistique
Mark Raggett
Supervising Art Director
Tina Jones
Décoration
