Générique complet
Mélodie du sud
James Baskett
Uncle Remus / Br'er Fox (voice)
Ruth Warrick
Sally
Bobby Driscoll
Johnny
Luana Patten
Ginny
Lucile Watson
Grandmother
Hattie McDaniel
Aunt Tempy
Erik Rolf
John
Glenn Leedy
Toby
Mary Field
Mrs. Favers
Anita Brown
Maid
Georgie Nokes
Jake Favers
Gene Holland
Joe Flavers
Nick Stewart
Br'er Bear (voice)
Johnny Lee
Br'er Rabbit (voice)
Helen Crozier
Mother Possum (voice) (uncredited)
Babette De Castro
Birds (voice) (uncredited)
Cherie De Castro
Birds (voice) (uncredited)
Peggy De Castro
Birds (voice) (uncredited)
Roy Glenn
Br'er Frog (voice) (uncredited)
Clarence Nash
Mr. Bluebird (voice) (uncredited)
Olivier Urbain
Mr. Favers (uncredited)
Ernestine Wade
Butterfly (uncredited)
Réalisation
Harve Foster
Réalisation
Wilfred Jackson
Réalisation
Jack Atwood
Assistant réalisation
William McGarry
Assistant réalisation
Scénario
Dalton S. Reymond
Histoire, Scénario
Morton Grant
Scénario
Maurice Rapf
Scénario
Joel Chandler Harris
Roman
Ralph Wright
Histoire
Bill Peet
Histoire
Vernon Stallings
Histoire
Production
Image
Montage
William Morgan
Montage
George Cave
Color Timer
Natalie Kalmus
Colorist
Mitchell Kovaleski
Color Assistant
Son et musique
Daniele Amfitheatrof
Music Arranger
Charles Wolcott
Musique, Music Director
C.O. Slyfield
Sound Director
Paul J. Smith
Music Arranger
Harold J. Steck
Sound Recordist
George Lowerre
Sound Engineer
Gloria Gottschalk
Sound Editor
Fred Lau
Sound Recordist
Ken Darby
Music Director, Songs
Edward H. Plumb
Orchestrator
Ethmer Roten
Musician
Al Teeter
Music Editor
Foster Carling
Songs
Arthur Johnston
Songs
Robert MacGimsey
Songs
Allie Wrubel
Songs
Ray Gilbert
Songs
Hy Heath
Songs
Johnny Lange
Songs
Sam Coslow
Songs
Eliot Daniel
Songs
Décors
Mary Blair
Conceptual Design
Elmer Plummer
Art Designer
Perry Ferguson
Direction artistique
Irving W. Sindler
Props
Al Dempster
Background Designer
Philip Barber
Direction artistique
Ken Anderson
Supervising Art Director
Harold Doughty
Direction artistique
Charles Philippi
Direction artistique
Ray Huffine
Background Designer
Ralph Hulett
Background Designer
Brice Mack
Background Designer
Hugh Hennesy
Direction artistique
Ed Starr
Background Designer
Wilma Baker
Painter
Phyllis Barnhart
Painter
Myrna Gibbs
Painter
Virginia Fontanella
Painter
Grace Godino
Painter
Eadie Hofmann
Painter
Jeanne Lee Keil
Painter
Ann Lord
Painter
Dodie Roberts
Painter
Mary Tebb
Painter
Margaret Trinidade
Painter
Buf Nerbovig
Painter
Carmen Sanderson
Painter
Val Vreeland
Painter
Joyce Walker
Painter
Costumes et maquillage
Effets visuels
Les Clark
Animation
Blaine Gibson
Animation
Brad Case
Animation
Marc Davis
Animation Director
Al Coe
Animation
George Rowley
Animation
Hal Ambro
Animation
Ub Iwerks
Visual Effects
Joshua Meador
Animation
Hal King
Animation
Ollie Johnston
Animation Director
John Lounsbery
Animation Director
Eric Larson
Animation Director
Rudy Larriva
Animation
Don Lusk
Animation
Harvey Toombs
Animation
Milt Kahl
Animation Director
Cliff Nordberg
Animation
Tom Massey
Animation
Ken O'Brien
Animation
Murray McClellan
Animation
Rudy Cataldi
Animation
Dick N. Lucas
Animation
Al Stetter
Animation
Clarke Mallery
Animation
Paul Murry
Animation
Xenia
Animation
Bill Peet
Animation Coordinator