Générique complet
Paper Tiger
Miles Teller
Irwin Pearl
Adam Driver
Gary Pearl
Scarlett Johansson
Hester Pearl
Gavin Goudey
Scott Pearl
Roman Engel
Benjamin Pearl
Cindy Katz
Iris Belfer
Yavor Vesselinov
Alexei Yunov
Victor Ptak
Semion Bogoyavich
Dimiter D. Marinov
Daniil
Raphael Corkhill
Vasily
Roman Blat
Konstantin
Patrick Murney
Bureau Chief Robert Bloom
Joel Marsh Garland
Lt. Stan Durkheim
Michael Alix
Frank de Costa
Meredith Holzman
Agent Diguiseppi
Rosslyn Luke
Anita
Grisha Reydler
Lev
Елена Соловей
Elena
Vadim Kroll
Evgeni
Debbie Troche
Beehive Hair Waitress
Wayne Chang
Chinese Restaurant Host
Réalisation
James Gray
Réalisation
Francisco Ortiz
1er assistant réalisation
Maggie Callis
Second Assistant Director
Matthew Merksamer
Second Second Assistant Director
Scénario
Production
Rodrigo Teixeira
Production
Anthony Katagas
Production
Raffaella Leone
Production
Gary Farkas
Production
Carlo Salem
Production
Andrea Bucko
Production
Lee Broda
Production exécutive
Jeff Rice
Production exécutive
Emily Hunter Salveson
Production exécutive
Douglas Aibel
Casting
James Gray
Production
Andrea Leone
Production
Leonardo Maria Del Vecchio
Production
Berta Marchiori
Production exécutive
Francesco Civita
Production exécutive
Gustavo Debs
Production exécutive
Riccardo Maddalosso
Production exécutive
Alan Terpins
Production exécutive
Sara Murphy
Production exécutive
Doug Torres
Production exécutive
Francesco Polimanti
Production exécutive
Federico Polimanti
Production exécutive
Flaminia Leone
Production exécutive
Gregory Jankilevitsch
Production exécutive
Klaudia Śmieja-Rostworowska
Production exécutive
Slava Vladimirov
Production exécutive
Michael Cerenzie
Production exécutive
Michael Paletta
Production exécutive
Debbie Klaar
Production exécutive
Riccardo Volpato
Production exécutive
Wayne Marc Godfrey
Production exécutive
Kimberly Olsen
Production exécutive
Frankie Nasso
Production exécutive
Aidan Kahn
Production exécutive
Chris K. Daniels
Production exécutive
Marco Perego
Production
Nicki Cortese
Production exécutive
Anders Erdén
Production exécutive
Matt Hartley
Production exécutive
Deborah Klaar
Production exécutive
Rachael Levine
Production exécutive
Lisa Lockwood
Production exécutive
Steve Loff
Production exécutive
Nathan Mardis
Production exécutive
Steve Tzap
Production exécutive
Blair Ward
Production exécutive
Niraj Bhatia
Co-Executive Producer
Jamie Lyn Chyat
Co-Executive Producer
Kelsey Comeau
Production associée
Sumi Gupta
Co-Executive Producer
Harald Hermann
Co-Executive Producer
Olivia Kavanaugh
Coproduction, Unit Production Manager
Christopher Koebbe
Co-Executive Producer
Clément Lepoutre
Production associée
Joel Michaely
Co-Executive Producer
Olivier Muller
Production associée
Francisco Ortiz
Coproduction
Jen Gray
Production Supervisor
Max Samu
Unit Production Manager
Stacia Warren
Production Executive
Ni Marqueti
Art Department Production Assistant
Katie Black
Extras Casting
Melissa Braun
Background Casting Director
Matthew Glasner
Casting Associate
Allison Hall
Background Casting Director
Grant Wilfley
Background Casting Director
Image
Joaquín Baca-Asay
Photographie
Jeff Muhlstock
Second Unit Director of Photography
Rachael Levine
"A" Camera Operator
Wylda Bayron
"B" Camera Operator
Ruark Behan
Dolly Grip
Jared Diaw
Key Grip
Evan Dowgin
Key Grip
Tom Doyle
Key Grip
Sarah Guenther
Libra Head Technician
Andrew Peck
First Assistant "B" Camera
Nicole Rivelli
Still Photographer
Chris Skutch
Key Grip
Eric Swanek
First Assistant "A" Camera
Tyler Swanek
Second Assistant "A" Camera
William Hart
BTS Videographer
Montage
Son et musique
Christopher Spelman
Musique
Joe Rudge
Supervision musicale
Josh Berger
Sound Re-Recording Mixer
Ryan Billia
Conception sonore, Sound Effects Editor
Rati Chkhetiani
Foley Editor
Tina Babakishvili
Foley Supervisor
Jesse Dodd
ADR Mixer
Biko Gogaladze
Foley Artist
Robert Hein
Supervising Sound Editor
Giorgi Lekishvili
Foley Mixer
Jeff Livesey
Utility Sound
Dane Lonsdale
Mixage
Guillermo Pena-Tapia
Boom Operator
Kevin Peters
Sound Effects Editor
Alexander Sanikidze
Foley Supervisor
Joel Scheuneman
Sound Re-Recording Mixer
Benjamin Soiefer
Dialogue Editor
Otis Streeter
Dialogue Editor
Maya Toffler
ADR Mixer
Richard Topham III
Boom Operator
Levan Tserediani
Foley Editor
Sophio Zaalishvili
Foley Editor
Décors
Happy Massee
Chef décorateur
Arthur Jongewaard
Direction artistique
Kendall Anderson
Décoration
Carlos Calderón
Art Department Coordinator
Ashley E. Chan
Graphic Designer
Jared Goldfeder
Set Dressing Buyer
Jesse Rodriguez
On Set Props
Danny Rovira
Construction Coordinator
楊心荷
Assistant Art Director
Costumes et maquillage
Christopher Fulton
Hair Department Head
Amy Roth
Costumes
Todd Kleitsch
Makeup Department Head
Alexis Continente
Hair Designer
Jodi King
Key Makeup Artist
Diana Sikes
Coiffure
Francesca Van Der Feyst
Makeup Designer, Hair Designer
Scott Wheeler
Maquillage
Effets visuels
Richard Friedlander
Supervision des effets visuels
Glenn Allen
Visual Effects Producer
Nicolas DiNizio
Visual Effects Coordinator
Hugo Léveillé
Supervision des effets visuels
Philippe Massonnat
Visual Effects Producer
Alberto Isaac Camacho Mora
Supervision des effets visuels
Rich Pernice
Visual Effects
Jesse Speer
Compositing Supervisor
Lumière
Dave Bowers
Key Rigging Grip
Sean Doyle
Genetator Operator
Timothy Healy
Electrician
Silvio Marfe
Rigging Gaffer
George Selden
Gaffer
Équipe
Stephen A. Pope
Coordination des cascades
Tara Macken
Stunt Driver
Jeremy Strong
Thanks
Paul Leonardo Jr.
Post Production Supervisor
Faridih 'Dee' Bolognini
Charge Scenic Artist
Drew Jiritano
Special Effects Coordinator
James Klotsas
Special Effects
Andrew Kovacic
Visual Effects Editor
Michael Wharton
CG Supervisor
Scott Burik
Stunt Driver
Nicole Callender
Stunt Driver
Christopher Jon Gombos
Stunt Double
Benjy Harris
Stunt Double
Stephen Izzi
Stunts
Derrick Simmons
Stunt Double
Brandon Alan Smith
Stunt Double
Paul Varacchi
Stunt Double
Jeff Denicola
Video Assist Operator