Générique complet
チスト みどりのおやゆび
山瀬まみ
Tistou (voice)
Hideji Ōtaki
Moustache (voice)
Kei Yamamoto
Mr. Father (voice)
Mayumi Wakamura
Mrs. Mother (voice)
MS
Masafumi Satô
Trounadisse (voice)
山本清
Dr. Mauxdivers (voice)
早
早川純一
Carolus (voice)
MT
Maki Takayama
Amélie (voice)
TT
Tomohide Tanokura
Girl (voice)
Masaki Terasoma
Sensei (voice)
矢野宣
Member of Parliament A (voice)
TI
Takeru Iruka
Member of Parliament B (voice)
SK
Shôshin Kobayashi
Radio Announcer (voice)
及川いぞう
Special Correspondent (voice)
HK
Hiroshi Kamiyama
Gardener (voice)
FK
Fumiho Kero
Laundry Lady (voice)
Yukiko Midou
Lady in Town (voice)
MY
Michiyasu Yusawa
Gymnastique (voice)
石坂浩二
Narrator (voice)
