Générique complet
The Glitter Dome
James Garner
Sgt. Aloysius Mackey
Margot Kidder
Willie
John Lithgow
Sgt. Marty Wellborn
John Marley
Capt. Woofer
Stuart Margolin
Herman Sinclair
Paul Koslo
Griswold Veals
Colleen Dewhurst
Lorna Dillman
Alex Diakun
Weasel
Billy Kerr
Ferret
William S. Taylor
Hand
Dusty Morean
Phipps
Christianne Hirt
Jill
Tom McBeath
Farrell
Dixie Seatle
Amazing Grace
Dale Wilson
Lloyd / Bozeman
Julian Munoz
Elliott Raimeus
Sal Lopez
Chuey Verdugio
Réal Andrews
Cooley
Stephen Chang
Minh Nguyen
Dawn Luker
Gladys
Claudine Melgrave
Yacht Woman
Colin Skinner
Yacht Man
Harvey Miller
Harvey Himmelfarb
Enid Saunders
Eleanor St. Denis
Alistair MacDuff
Malcolm Sinclair
Clara Kamunde
Hooker
William Nunn
Det. Simon
Preston Ford
Det. Schultz
Beau Kazor
Hockey Player
Christopher Martini
Danny Meadows
Michelle Martini
Karen
Max Martini
Steven
Benson Fong
Wing
Réalisation
Scénario
Production
Justis Greene
Production, Production Manager
Stuart Margolin
Production
Frank Konigsberg
Production exécutive
Lynn Stalmaster
Casting
Barry Jossen
Production associée
Image
Montage
Son et musique
Tally Paulos
Dialogue Editor
Stuart Margolin
Musique
Graham Crowell
Boom Operator
Jeremy Hoenack
Conception sonore
Décors
Douglas Higgins
Chef décorateur
Michael S. Bolton
Direction artistique
Rose Marie McSherry
Décoration
