Générique complet
La Péniche du bonheur
Cary Grant
Tom Winters
Sophia Loren
Cinzia Zaccardi
Martha Hyer
Carolyn Gibson
Harry Guardino
Angelo Donatello
Eduardo Ciannelli
Arturo Zaccardi
Murray Hamilton
Capt. Alan Wilson
Mimi Gibson
Elizabeth Winters
Paul Petersen
David Winters
Charles Herbert
Robert Winters
Werner Klemperer
Harold Messner
Madge Kennedy
Mrs. Farnsworth
John Litel
Mr. William Farnsworth
Bess Flowers
Wedding Guest
Kathleen Freeman
Laundromat Gossip
Marc Wilder
Specialty Dancer (uncredited)
Ralph Brooks
Country Club Patron (uncredited)
Beulah Christian
Country Club Patron (uncredited)
Oliver Cross
Country Club Patron (uncredited)
Roy Damron
Country Club Patron (uncredited)
Kenneth Gibson
Country Club Patron (uncredited)
James Gonzalez
Country Club Patron (uncredited)
Kenner G. Kemp
Country Club Patron (uncredited)
Perk Lazelle
Country Club Patron (uncredited)
William Meader
Country Club Patron (uncredited)
Harold Miller
Country Club Patron / Wedding Guest (uncredited)
Hans Moebus
Country Club Patron (uncredited)
Tom Ferrandini
Country Club Patron (uncredited)
Norman Stevans
Country Club Patron (uncredited)
Murray Pollack
Country Club Patron (uncredited)
Jeffrey Sayre
Country Club Patron (uncredited)
José Portugal
Country Club Patron (uncredited)
Ruby Scrivo
Dancer (uncredited)
Lennie Smith
Dancer (uncredited)
Scott Brady
Dancer (non crédité)
Nikki Faustino Brady
Dancer (non crédité)
Tony Rosa
Dancer (uncredited)
Joe Lanza
Dancer (uncredited)
Jack Chefe
Country Club Waiter (uncredited)
Joe Evans
Waiter (uncredited)
Paul Ravel
Carnival Patron (uncredited)
Herman Belmonte
Carnival Patron (uncredited)
Wally Walker
Pitchman (uncredited)
Brooks Benedict
Pitchman (uncredited)
Joe McTurk
Pitchman (uncredited)
Helen Brown
Woman in Laundromat (uncredited)
Peggy Connelly
Eleanor Wilson (uncredited)
Stewart East
Police Officer (uncredited)
Bill Hickman
Handsome Man (uncredited)
Florence MacAfee
Laundromat Attendant (uncredited)
Philo McCullough
Carnival Patron (uncredited)
Mabel Smaney
Carnival Patron (uncredited)
Pat Moran
Mabel Smaney (uncredited)
Pat Moran
A Party Guest (uncredited)
Bert Stevens
A Party Guest (uncredited)
Bobby Gilbert
A Party Guest (uncredited)
Jack Deery
A Party Guest (uncredited)
Ernst Brengt
French Diplomat (uncredited)
Julian Rivero
Spanish Diplomat (uncredited)
Mary Forbes
British Society Woman (uncredited)
William Remick
Justice of the Peace (uncredited)
Edwin Rochelle
Caterer (uncredited)
Barbara Steele
Minor Role (uncredited)
Larry Carr
Minor Role (uncredited)
Réalisation
Melville Shavelson
Réalisation
Dorothy Yutzi
Script Supervisor
James A. Rosenberger
Assistant réalisation
Michael D. Moore
Assistant réalisation
Scénario
Production
Jack Rose
Production
Hal C. Kern
Production associée
Charles Woolstenhulme
Unit Manager
Andrew J. Durkus
Unit Production Manager
Image
Ray June
Photographie
Yul Brynner
Still Photographer
Leonard J. South
Cadrage
Jack Harris
Still Photographer
Montage
Son et musique
George Duning
Musique, Music Director
Van Cleave
Orchestrator
Arthur Morton
Orchestrator
Farciot Edouart
Sound Editor
Hugo Grenzbach
Sound Recordist
Bill Wistrom
Sound Editor
Décors
John B. Goodman
Direction artistique
Sam Comer
Décoration, Decorator
Grace Gregory
Décoration, Decorator
Gene Lauritzen
Construction Coordinator
Hal Pereira
Direction artistique
Costumes et maquillage
Edith Head
Costumes
Bud Clark
Wardrobe Designer
Karl Silvera
Maquillage
Dean Cole
Hair Setup
Nellie Manley
Hair Supervisor
Bud Bashaw Jr.
Maquillage