Générique complet
Fafner dans l'azur : Ciel et Terre
喜安浩平
Soushi Minashiro (voice)
石井真
Kazuki Makabe (voice)
松本まりか
Maya Tomi (voice)
Ryohei Kimura
Misao Kurusu (voice)
Yuki Kaji
Akira Nishio (voice)
Misato Fukuen
Seri Tatekami (voice)
仲西環
Tsubaki Minashiro (voice)
小林沙苗
Canon Hazama (voice)
白石稔
Kenji Kondou (voice)
Nozomu Sasaki
Hiroto Douma (voice)
白石涼子
Rina Nishio (voice)
Satomi Arai
Sakura Kaname (voice)
高瀬右光
Tamotsu Kodate (voice)
Endo Aya
Jeremy Lee Mashee (voice)
篠原恵美
Chizuru Toomi (voice)
京田尚子
Ikumi Nishio (voice)
Masahiko Tanaka
Fumihiko Makabe (voice)
Masaki Terasoma
Ian Camp
Megumi Toyoguchi
Akane Makabe (voice)
Nanaho Katsuragi
Youko Hazama (voice)
Rika Higashino
Bela Delniohni (voice)
石川静
Kiyomi Kaname (voice)
Sumire Morohoshi
Miwa Hino and Miwa Toomi (voices)
Takaya Hashi
Kyohei Mizoguchi (voice)
ゆかな
Yumiko Hino and Yumiko Toomi (voices)
佐藤健輔
早志勇紀
Michiko Komatsu
Jingjing Chen (voice)
Réalisation
Scénario
Son et musique
Décors
Effets visuels
竹森由加
Key Animation
大塚健
Key Animation
和田弓枝
Key Animation
今久保洋介
Key Animation
前田明寿
Key Animation
清水美友紀
Key Animation
奥谷周子
Key Animation
針木大
Key Animation
渡辺るりこ
Key Animation
南東寿幸
Key Animation
和田伸一
Key Animation
南雲紋
Key Animation
満若たかよ
Key Animation
古川信之
Key Animation
浅賀和行
Key Animation
山本正文
Key Animation
宮田留美
Key Animation
鶴窪久子
Key Animation
石原満
Key Animation
岡田万衣子
Key Animation
後藤有宏
Key Animation
滝山真哲
Key Animation
松川哲也
Key Animation
木曽勇太
Key Animation
本谷恵子
Key Animation
吉田雄一
Key Animation
及川博史
Key Animation
田中誠輝
Key Animation
山本篤史
Key Animation
山沢実
Key Animation
北條裕之
Key Animation
荒川理恵
Key Animation
柴田健児
Key Animation
相澤秀亮
Key Animation
日高真由美
Key Animation
伊藤裕次
Key Animation
佐野陽子
Key Animation
寺井佳史
Key Animation
市野まりあ
Key Animation
渡辺佳奈子
Key Animation
樋口香里
Key Animation
田辺孝明
Key Animation
渋谷英樹
Key Animation
伊藤浩二
Key Animation
小野和美
Key Animation
相坂ナオキ
Key Animation
鷲尾直広
Key Animation
山口光紀
Key Animation
永吉隆志
Key Animation
松岡秀明
Key Animation
川島宏
Key Animation
西谷泰史
Key Animation
山岡信一
Key Animation
大浪太
Key Animation
織田誠
Key Animation
小島智加
Key Animation
飯村真一
Key Animation
今野博司
Key Animation
北村友幸
Key Animation
谷口繁則
Key Animation
鶴元慎子
Key Animation