Générique complet
XConfessions 37
Réalisation
Erika Lust
Réalisation
Carla Finco
Assistant réalisation
Lis Freimer
Réalisation
Rebecca Stewart
Réalisation
Fan Popo
Réalisation
Florence Barkway
Réalisation
Sindy Muñoz
Assistant réalisation
Imri Kahn
Assistant réalisation
Scénario
Erika Lust
Scénario
Lis Freimer
Scénario
Rebecca Stewart
Scénario
Fan Popo
Scénario
Florence Barkway
Scénario
Production
Erika Lust
Production exécutive
Pablo Dobner
Production exécutive
Carla Finco
Production
Lina Frank
Production, Head of Production
Neus Gómez
Production
Lis Freimer
Production
Edward Freimer
Production
Karen Cheung
Production
May Lin Le Goff
Production
Marianna Terzini
Production associée
Rebecca Stewart
Head of Production
Rae Threat
Production Manager
Image
Edward Freimer
Photographie
Renzo Concha
Photographie
Karyn Hunt
Photographie
Briana Monet
Photographie
Olivia Segarra
Photographie
Rae Threat
Still Photographer
Alba Muñoz
Focus Puller
Paula Capdevila Jaramillo
Focus Puller
Elias Fritz
First Assistant Camera
Triton King
Grip
Gemma Segui Santos
First Assistant Camera
Jahel Guerra
Still Photographer
Frank Lobo
Still Photographer
Julian Paul
Still Photographer
Adriana Eskenazi
Still Photographer
Montage
Renzo Concha
Montage, Colorist
Dalverth Hernandez
Montage
Judy Miel
Montage
Laura Moreno
Montage
Patricia Brewatt
Colorist
Wasser Melone
Colorist
Grey Brennan
Colorist
Son et musique
Agustin Balda
Sound
Almaclara Radharani Gomez
Sound
Sum Sum Shen
Sound, Mixage
Brock O'Lee
Sound
Carles Prats
Sound
Theo Grison
Mixage
Josefina Rozenwasser Marin
Mixage
Maria Benitez
Boom Operator
Décors
Lis Freimer
Direction artistique
Edward Freimer
Assistant Art Director
Laura Segura
Direction artistique
Thiago Kohl
Direction artistique
Florenthia Israellan
Direction artistique
Eagle Wu
Assistant Art Director
Ludmila Rosenzweig
Assistant Art Director
Sofìa G. Aranda
Graphic Designer
Costumes et maquillage
Thiago Kohl
Coiffure
Paula Barjau
Makeup & Hair
Javier Aray
Makeup & Hair
Nuria de Lario
Makeup & Hair
Alex Roman
Makeup & Hair
Erik Zeimba
Coiffure
Otti Ramírez
Coiffure