Comme un chien enragé

Sean Penn

Bradford 'Brad' Whitewood Jr.

Christopher Walken

Bradford 'Brad' Whitewood Sr.

Mary Stuart Masterson

Terry

Chris Penn

Thomas 'Tommy' Whitewood

Millie Perkins

Julie

Eileen Ryan

Grandma

Tracey Walter

Uncle Patch Whitewood

David Strathairn

Tony Pine

J.C. Quinn

Boyd

Candy Clark

Mary Sue

Jake Dengel

Lester Perowski

Kiefer Sutherland

Tim

Stephen Geoffreys

Aggie

Crispin Glover

Lucas

Noelle Parker

Jill

Alan Autry

Ernie

Paul Herman

Salesman

Gary Gober

D.A.

Marshall Fallwell Jr.

Bartender

Douglas Anderson

Marshall

Nancy Sherburne

Waitress

Terry Baker

Customer

Myke R. Mueller

Car Salesman 2

Bob McDivitt

Farmer with Shotgun

Bonita Hall

Buxom Woman

Terri Coulter

Barroom Dancer

Anna Thomson

Barroom Dancer

Janie Draper

Stripper

Charles 'Tatoo' Jensen

Older Guy

E.R. Davies

Detective Mosker

James Foley

Assistant D.A.

R. D. Call

Dickie

Michael Edwards

Care Salesman 1

Meegan Lee Ochs

Waitress (uncredited)

James Foley

Réalisation

Ric Kidney

1er assistant réalisation

Frank Capra III

Second Assistant Director

Margaret Krueger

Second Second Assistant Director

Kerry Lyn McKissick

Script Supervisor

Nicholas Kazan

Scénario, Histoire

Elliott Lewitt

Histoire

Don Guest

Production, Unit Production Manager

John Daly

Production exécutive

Billy Hopkins

Casting

Risa Bramon Garcia

Casting

Paul McKenna

Production Manager

Derek Gibson

Production exécutive

Elliott Lewitt

Production

Jo Barnett

Production Accountant, Post Production Coordinator

Katherine Haber

Production Coordinator

Danielle Eskinazi

Casting Assistant

Lita Harvey

Assistant Location Manager

Joan Neal

Location Manager

Graham Henderson

Production Executive

Darilyn Stringer

Casting

Don Simandl

Grip

Jim Harrington

Grip

Steve Anderson

Grip

Joyce Rudolph

Still Photographer

Bernard Auroux

First Assistant Camera

Juan Ruiz Anchía

Photographie

Vance Piper

Second Assistant Camera

Jeff Wolf

"B" Camera Operator

J. Edgar

Best Boy Grip

John R. Hernandez

Key Grip

Steve Lubbe

Dolly Grip

Jim Cody Harrington

Grip

Bob Hagans

Color Timer

Donn Aron

Assistant Editor

Vivian Hengsteler

Negative Cutter

F. Scott Taylor

Other

Steven Shainberg

Other

Howard E. Smith

Montage

David J. Hudson

Sound Re-Recording Mixer

Mel Metcalfe

Sound Re-Recording Mixer

Ken Johnson

Music Editor

Terry Porter

Sound Re-Recording Mixer

Jack M. Nietzsche Jr.

Boom Operator

Budd Carr

Supervision musicale

Patrick Leonard

Musique

Gail Clark Burch

ADR Editor

Ron Clark

Supervising Sound Editor

Daniel J. Johnson

Music Editor

Tom Ruff

Production Sound Mixer

David Brownlow

Sound Recordist

Mark Ragland

Set Designer

Peter Jamison

Chef décorateur

R. Chris Westlund

Décoration

Randy Bennett

Swing

Pebble Daniel

Leadman

Tommy Allen

Property Master

Billy Jett

Swing

Chuck Roseberry

Assistant Art Director

Eddie Rehfeldt

Location Scout

Jem Cohen

Assistant Property Master

Hilary Rosenfeld

Costumes

Leslie Ann Anderson

Coiffure

Richard Arrington

Maquillage

Mary Beth Felts

Assistant Makeup Artist

Cheri Greenwood

Assistant Makeup Artist

Cynthia Turnbull

Costume Consultant

Eileen Sieff Stroup

Wardrobe Supervisor

Gayle M. Kennedy

Wardrobe Assistant

Stefan Czapsky

Gaffer

Morris Flam

Best Boy Electric

Mark Emery Moore

Electrician

Robert Bruce

Electrician

Randy Whiteland

Electrician

Michael Papadopoulos

Electrician

Clint Argo

Assistant Electrician

Fred Timmons

Driver

Paul McKenna

Stunts

Fred T. McLaughlin

Stunts

Chris Summerell

Driver

Adams Calvert

Special Effects

Chuck Waters

Stunts, Coordination des cascades

David Dodson

Transportation Co-Captain

Charles Renfroe

Transportation Captain

Burt Dalton

Special Effects Coordinator

Chris Nielsen

Driver, Stunt Driver

Jack Hager

Driver

James Newell

Driver

Randall Quick

Driver

Jackie Newell

Driver

Anthony Werthan

Driver

Larry M. Jackson

Driver

Daniel Quick

Driver

Mike Weesner

Special Effects Assistant

Bill Myers

Transportation Coordinator