Générique complet
Pinocchio
Gabriele Caprio
Pinocchio (voice)
Rocco Papaleo
Mangiafuoco (voice)
Paolo Ruffini
Lucignolo (voice)
Maurizio Micheli
Il Gatto (voice)
Lucio Dalla
Il pescatore verde (voice)
Pino Quartullo
Il carabiniere (voice)
Andy Luotto
L'oste (voice)
Mino Caprio
Geppetto (voice)
Lucrezia Marricchi
Fata Turchina (voice)
Massimo Corvo
Il Corvo (voice)
Maricla Affatato
La Volpe (voice)
Carlo Valli
Grillo Parlante (voice)
Riccardo Rossi
Il carabiniere (voice)
Dario Penne
Preside (voice)
Teo Bellia
Arlecchino (voice)
Enzo Avolio
Pulcinella (voice)
Pasquale Anselmo
Giudice (voice)
Paolo Marchese
Carceriere (voice)
Paolo Lombardi
Il Gufo (voice)
Corrado Conforti
Pappagallo (voice)
Fabrizio Vidale
Banditore d'asta (voice)
Federico Bebi
Arturo (voice)
Emanuela Rossi
Colomba (voice)
Nanni Baldini
L'omino di burro (voice)
Stefano De Sando
Direttore del circo (voice)
Gianni Bersanetti
Clown #1 (voice)
Sergio Lucchetti
Clown #2 (voice)
Luca Dal Fabbro
Pescatore (voice)
Giorgio Lopez
Alidoro (voice)
Arturo Valli
Geppetto giovane (voice)
Réalisation
Scénario
Enzo D'Alò
Scénario
Thor Bishopric
Adaptation
Carlo Collodi
Roman, Idea, Histoire
Umberto Marino
Co-Writer
Marco Zanoni
Story Artist
Production
Malika Brahmi
Coproduction
Barry Brooker
Production exécutive
Eric Goossens
Production, Coproduction
Jesus Gonzalez-Elvira
Production exécutive
Florent Mounier
Coproduction
Antonia Luisa Muccardo
Coproduction
Anton Roebben
Coproduction
Nicolas Steil
Production
Stan Wertlieb
Production exécutive
Xenia Douglas
Production Manager
Pierre Urbain
Production Manager
Marie-Anne Mingalon
Publicist
David Mouraire
Finance
Montage
Son et musique
Lucio Dalla
Musique
Paolo Amici
Sound Effects
Italo Cameracanna
Foley Artist
Riccardo Cameracanna
Foley Artist
Cristiano Ciccone
Sound Re-Recording Mixer
T.J. Liebgott
Sound Recordist
Fabien Pochet
Recording Supervision
Daniele Quadroli
Sound Effects, Conception sonore
David Quadroli
Sound Effects Editor
Fabrizio Quadroli
Sound Effects Editor
Greg Vittore
Dialogue Editor, Mixage
Décors
Effets visuels
Lorenzo Mattotti
Animation Director
Anais Basso
Visual Effects
Madeline Guerci
Digital Compositor
Aline Salvi
Visual Effects
Darko Belevski
Lead Animator
Joris Bergmans
Animation
Manuel Borras
Animation
Deborah Cameron
Senior Animator
Paul de Blieck
Key Animation
Pejman Esfandi
Animation
Giovanna Ferrari
Animation
Marianna Forti
Animation
Ulf Grenzer
Animation
Anca Grigoriu
Animation
Iulian Grigoriu
Animation Supervisor
Elie Klimis
Animation
Pascal Maoloni
Animation
Sarah Menheere
Animation
Angelo Domenico Migliorisi
Animation
Pablo Navarro
Animation
Priscilla Peeters
Animation
Vittorio Pirajno
Animation
Magda Richiusa
Animation
Roberto Rosi
Animation
Mohammadhossein Salimi
Animation Supervisor
Liana Trabucco
Animation
Rizaldy Valencia
Animation
Giorgia Velluso
Animation
Pascal Vermeersch
Key Animation
Mathieu Vierendeel
Animation
Marco Zanoni
Animation Director
Francisco Álvarez
Animation