Générique complet
Zánik samoty Berhof
Jana Brejchová
Ladislav Křiváček
Alfred Habiger
Petra Vančíková
Milan Kňažko
Marek Probosz
Zbigniew Suszyński
Vítězslav Pohanka
Evelyna Steimarová
Štefan Mišovic
Jerzy Nowak
Florian
Lubomír Kostelka
Mirosława Marcheluk
Vladimír Huber
Josef Šebek
Leon Niemczyk
Petr Skarke
Zdeněk Rumpík
Jan Kočí
Tadeusz Somogi
Officer
René Pelikán
Jiří Datel Novotný
Eva Horáková
Dancer
Jiří Havel
Dancer
Miloš Karban
Dancer
Monika Karbanová
Dancer
Jiří Velek
Dancer
Milena Veleková
Dancer
Jan Laibl
Ivan Dominák
Musician
Josef Fečo
Musician
Ladislav Kulan
Musician
Jaroslav Mareš
Réalisation
Jiří Svoboda
Réalisation
Urszula Kłoda
Assistant réalisation
Hana Hanušová
1er assistant réalisation
Zora Vondráčková
Assistant réalisation
Andrzej Reiter
1er assistant réalisation
Marie Brodilová
Script Supervisor
Scénario
Production
Petr Čapek
Production Manager
Urszula Orczykowska
Production Manager
Jan Kočí
Production Assistant
Krzysztof Poddębski
Production Assistant
Małgorzata Kaczmarek
Production Assistant
Sabina Olczak
Production Assistant
Tomasz Matusiak
Production Assistant
Evelyna Vrbová
Unit Manager
Hana Jarošová
Unit Manager
Jacek Gwizdała
Unit Manager
Zygmunt Wójcik
Unit Manager
Image
Zdeněk Vávra
Still Photographer
Jarmila Holubová
Clapper Loader
Jiří Pechar
Cadrage
Jiří Maxa
Assistant Camera
Vratislav Novotný
Assistant Camera
Vladimír Smutný
Photographie
Montage
Son et musique
Décors
Ewa Kossowska
Assistant Production Design
Zbigniew Pakuła
Décoration
Jan Hodný
Décoration
Jan Klíma
Décoration
Bogdan Mozer
Chef décorateur
Roman Květoň
Assistant Production Design
Karel Kočí
Décoration
Bohumil Kadlec
Décoration
Jaroslav Řeřicha
Assistant Production Design
Boris Moravec
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Naděžda Jirásková
Costumer
Krystyna Świerz
Costumer
Marie Hrdličková
Makeup & Hair
Věnceslava Vrtišková
Costumer
Jaroslav Hruška
Makeup & Hair
Grażyna Mozer-Grzymała
Costumer
Jiří Budín
Makeup & Hair
Šárka Hejnová
Costumes
