Générique complet
Runaway Ralph
Fred Savage
Garfield 'Garf' Jerrniga
Ray Walston
Matt
Sara Gilbert
Stephie
John Clark Matthews
Ralph the Mouse (Voice)
Conchata Ferrell
Aunt Jill
Kellie Martin
Karen
Summer Phoenix
Lana
AB
Anne Bloom
Garf's Mother
Bruce French
Garf's Father
Hal Smith
Night Clerk
June Foray
Sister Mouse (Voice)
Katie Leigh
Cousin Mouse (Voice)
Corey Burton
Chum (Voice)
Billy Barty
Uncle Lester (Voice)
EC
E'Lon Cox
Jonathan
Edan Gross
Merton (Voice)
