Générique complet
Les Frissons
Tomasz Hudziec
Tomek Zukowski
Teresa Marczewska
Girl guide
Marek Kondrat
Tutor
Zdzisław Wardejn
Inspector
Władysław Kowalski
Father
Teresa Sawicka
Mother
Marian Opania
Zbyszek
Jerzy Bińczycki
Onion, Polish language teacher
Bogdan Koca
Druh, tutor
Zygmunt Bielawski
Director of the training center
Bogusław Linda
UB officer
Marlena Andrzejewska
bridesmaid
Małgorzata Dobrowolska
Małgosia
Mieczysław Łoza
Policeman
Ferdynand Matysik
peasant
Włodzimierz Kowalewski
camp counselor
Erwin Nowiaszak
Hygenist
Włodzimierz Musiał
neighbor
Małgorzata Pritulak
Tadek's mother
Ryszard Kotys
Guard
Krzysztof Kozłowski
Kazimierz Domagała (uncredited)
Réalisation
Wojciech Marczewski
Réalisation
Małgorzata Jakacka
Script Supervisor
Aleksander Sajkow
Second Unit Director
Wiesław Saniewski
Assistant réalisation
Krzysztof Maj
Assistant réalisation
Scénario
Production
Zbigniew Grabowski
Location Manager
Stefan Napiórkowski
Unit Manager
Hanna Majnicz
Unit Manager
Jerzy Bugajski
Assistant Production Manager
Zbigniew Tołłoczko
Production Manager
Elżbieta Piszczorowicz
Assistant Production Manager
Larry Mollin
Co-Executive Producer
Image
Wit Dąbal
Cadrage
Czeslaw Cyran
Assistant Camera
Stefan Kurzyp
Assistant Camera
Zenon Urbaniak
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Kazimierz Siczek
Sound Assistant
Ryszard Grodzki
Sound Assistant
Mariusz Kuczyński
Sound
Anna Grabowska
Music Consultant
Andrzej Trzaskowski
Musique
Décors
Janusz Dwornik
Set Designer
Barbara Kawecka
Assistant Production Design, Direction artistique
Alfreda Kotala
Assistant Set Decoration
Anna Jekiełek
Décoration
Kazimierz Łakomy
Set Designer
Andrzej Kowalczyk
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Zygmunt Kaźmierski
Maquillage
Alicja Wasilewska
Costumes
Małgorzata Stypułkowska
Assistant Costume Designer
Grażyna Wojnowska
Assistant Makeup Artist
Jolanta Grzenda
Assistant Costume Designer
