Générique complet
Umbral
Réalisation
MA
Miguel Andrade
Réalisation
Ricardo M. Leite
Assistant réalisation
AS
Ana Sousa
Script Supervisor, Assistant réalisation
DR
Dulce Catarina Ribeiro
Assistant réalisation
Scénario
Production
Diogo Ferreira
Production
Sara Matos Cruz
Production Manager, Production
GM
Gabriela Morais
Production Assistant
Image
MS
Miguel Tedim Silva
Photographie
AM
André Maia
Assistant Camera
AC
Ana Carneiro
BTS Footage
RP
Rúben Pinho
BTS Footage
Montage
Son et musique
LO
Lurdes Osswald
Sound Director
MM
Marta Mota
Sound Assistant, Sound Recordist
GM
Guilherme Marta
Sound Post Supervisor, Conception sonore, Foley
SM
Sara Machado
Foley, Mixage
PM
Pedro Mota
Sound Re-Recording Assistant
HM
Henrique Mesquita
Musique, Mixage
Décors
AA
Ana Abelha
Direction artistique
RM
Rita Moreira
Art Department Assistant
IA
Inês Alecrim
Storyboard Artist
