Générique complet
A Própria Carne
Réalisation
Ian SBF
Réalisation
Audrey Pereira
1er assistant réalisation
Jaqueline Valadares
Second Assistant Director
Kellen Linhares
Third Assistant Director
Scénario
Production
Alexandre Ottoni
Production
Ian SBF
Production
Carolina Alves
Production
Glauco Urbim
Direction de production, Production exécutive, Production Director
Deive Pazos
Production
Maria Monteiro
Coproduction, Production exécutive
Mariana Vieira
Production associée
Raoni Seixas
Casting
Maria Eduarda Caldeira Brino
Production Coordinator
Image
Montage
Son et musique
Bruno Govis
Musique
Tiago Mayer
Sound Recordist
Guilherme de Menezes
Mixage, Conception sonore
Bruno Menezes
Mixage, Conception sonore
Sergio Filho
Mixage, Conception sonore
Décors
Martino Piccinini
Chef décorateur
Eduardo Shaal
Concept Artist
Marco Teixeira
Concept Artist
Costumes et maquillage
Effets visuels
Delcio Gomes
Supervision des effets visuels
Mariano Stainer
Creature Design
Felipe Rebelo
Visual Effects Producer
Marcio Bukowski
Animation