Générique complet
Une famille 2 en 1
Dennis Quaid
Frank Beardsley
Rene Russo
Helen North
Rip Torn
Commandant Sherman
Linda Hunt
Mrs. Munion
Jerry O'Connell
Max Algrant
David Koechner
Darrell
Danielle Panabaker
Phoebe North
Drake Bell
Dylan North
Lil J.J.
Jimi North
Sean Faris
William Beardsley
Katija Pevec
Christina Beardsley
Miranda Cosgrove
Joni North
Dean Collins
Harry Beardsley
Tyler Patrick Jones
Michael Beardsley
Haley Ramm
Kelly Beardsley
Brecken Palmer
Ely Beardsley
Bridger Palmer
Otter Beardsley
Ty Panitz
Ethan Beardsley
Miki Ishikawa
Naoko North
Slade Pearce
Mick North
Andrew Vo
Lau North
Jennifer Habib
Bina North
Jessica Habib
Marisa North
Nicholas Roget-King
Aldo North
Jenica Bergere
Claudia
Josh Henderson
Nick De Pietro
Lisa Waltz
Reunion Classmate
Jimmy Bradley
Waiter
Mateo Arias
Bully Kid
Jaelin Palmer
Bully Kid
Connor Matheus
Bully Kid
Jordan Wright
Bully Kid
Dan Mott
Pizza Delivery Guy
Rueben Grundy
Buyer
Lisa Richman
Buyer
Beau Holden
Hardware Store Worker
Kirsten Gronfield
Bed Store Employer
Sydney Castillo
Helmsman
Ricky Fanté
Reunion Singer
Diane Woods Carter
Backup Singer
Donna Taylor
Backup Singer
Bradley Gosnell
School Jock
Gian Franco Tordi
The Speed Racer
Réalisation
Scénario
Production
Robert Simonds
Production
Michael G. Nathanson
Production
Richard Suckle
Production exécutive
Ira Shuman
Production exécutive
Tracey Trench
Production exécutive
Betsy Kennedy Ryzewics
Development Producer
Image
Montage
Son et musique
Décors
Ric McElvin
Décoration
Linda DeScenna
Chef décorateur
James Nedza
Direction artistique
Kelly Berry
Décoration
