Générique complet
Lumière pâle sur les collines
広瀬すず
Etsuko (1950s)
Fumi Nikaido
Sachiko
吉田羊
Etsuko (1980s)
Camilla Aiko
Niki
松下洸平
Jiro Ogata
Tomokazu Miura
Seiji Ogata
柴田理恵
Fujiwara
渡辺大知
Shigeo Matsuda
鈴木碧桜
Mariko
Adam Rhys Dee
Pharmacist
Dominic Applewhite
Real Estate Agent
Eishin
平華子
渡辺陽万
Jasmine Rose
American Tourist
Lynette Edwards
Mrs. Waters
Michelle Take
American Tourist
林田直樹
Udon Shop Customer
佐々木直輝
徳永伸光
Romain Danna
Frank
Ruby Young
American Tourist
小坂竜士
Udon Shop Customer
門下秀太郎
Jiro's Colleague
中村舜太郎
Jiro's Colleague
山田忠輝
Boy
平川貴彬
Matsuda's Colleague
古里友美
Matsuda's Colleague
小松ヨキ
Akira
松角洋平
Street Stall Vendor
岡優真
Boy
椿弓里奈
Akira's Mother
後藤ユウミ
三井善忠
Photographer
Réalisation
石川慶
Réalisation
Emma Baker
Third Assistant Director
Daniel Panyko
Crowd Assistant Director
田澤裕一
1er assistant réalisation
Craig Topham
Second Assistant Director
是安祐
Assistant réalisation
Susannah Binding
Script Supervisor
Scénario
Production
Kazuo Ishiguro
Production exécutive
石黒裕之
Production
新野安行
Production Manager, Direction de production
Marta Gmosińska
Production
Elizabeth Karlsen
Production
Stephen Wooley
Production
Mariusz Włodarski
Production
Naomi Despres
Production exécutive
福間美由紀
Production
Benjamin Greenacre
Direction de production
Michèle Marshall
Production exécutive
依田巽
Production exécutive
Olivia Scott-Webb
Casting Director
田端利江
Casting Director
山下葉子
Casting Director
Lee Tolley
Production Manager
間口彰
Production Manager
野村明男
Production exécutive
四宮隆史
Production exécutive
堤天心
Production exécutive
吉村和文
Production exécutive
早川浩
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Paweł Mykietyn
Musique
Lawrence Meads
First Assistant Sound Editor
Martin Trevis
Production Sound Mixer
Taka Chiyo
Supervision musicale
中村佳央
Sound Effects
小川武
Sound Recordist
Décors
James Turner
Direction artistique
Hannah Spice
Décoration
Lucy Ashmore
Props
Catiana Becker
Standby Art Director
Erika Rodriguez Egas
Décoration
Ella Linden
Art Department Assistant
Jake Pickering
Art Department Assistant
Tony Shepherd
Set Dresser
Lois Williams
Graphic Designer
Adam Marshall
Chef décorateur
Hiroyuki Wagatsuma
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Effets visuels
Steve Bowman
Special Effects Supervisor
Szymon Kania
VFX Supervisor, Compositing Artist
Paul Pillan
3D Generalist