Générique complet
Empire
John Leguizamo
Victor Rosa
Peter Sarsgaard
Jack
Denise Richards
Trish
Vincent Laresca
Jimmy
Isabella Rossellini
La Colombiana
Delilah Cotto
Carmen
Nestor Serrano
Rafael Menendez
Treach
Chedda
Rafael Báez
Jay
Fat Joe
Tito Severe
Carlos Leon
Hector
Sonia Braga
Iris
Felix Solis
Jose
Omar Pastran
Jason
Rob B. Campbell
Det. O'Brien
Granville Adams
Det. Jones
Jean-Luke Figueroa
Little boy
Nicole Gomez Fisher
Waitress
Maritza Morgado
Maria
Sam Coppola
Bobby Gold
Karina Arroyave
Cheena
Mike Figueroa
Mark
Teo Castellanos
Raul
Tanya Byers
Cleo
Sally Simone Dealy
Angelina
Christina Benitan
Sandy
Edward Rosado
Lil' Vic
Luis Gonell
G
Stracy Diaz
Gina
Kidada Jones
Sasha
Keith Hochstin
Hoc
Marta Vidal
Aunt
Andre De Leon
Teenager
Monica Steuer
Receptionist
Jaime Velez
Thug
Rosanne Lucarelli
Nurse
Dashia Imperiale
Waitress
Tim Gallin
Doorman
Réalisation
Franc. Reyes
Réalisation
Chip Signore
1er assistant réalisation
Veronica Lupu
Script Supervisor
Scénario
Production
Gine Lui
Location Manager
Daniel Bigel
Production
Michael Mailer
Production
Lynn Appelle
Production Coordinator
Sig De Miguel
Casting
Jamie H. Zelermyer
Production Manager
Image
Kramer Morgenthau
Photographie
Aurelia Winborn
First Assistant Camera
K.C. Bailey
Still Photographer
Edwin M. Figueroa
Key Grip
Jamie Silverstein
Steadicam Operator
Julio Yurnet
Dolly Grip
Montage
Son et musique
Shante Paige
Supervision musicale
Tony Slocum
Dialogue Editor
Raymond Karpicki
Dialogue Editor
John Gutierrez
Boom Operator
Rubén Blades
Musique
Dow McKeever
Supervising Sound Effects Editor
Dan Evans Farkas
Music Editor
Décors
Bill Lehne
Construction Coordinator
Brett Pransky
Art Department Coordinator
Frank White III
Direction artistique
Jacqueline Jacobson Scarfo
Décoration
Gus Papadopoulos
Leadman
Linda Krantz
Property Master
Ted Glass
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Francesca Buccellato
Maquillage
Rahimah Yoba
Wardrobe Supervisor
Deanna
Key Hair Stylist
Nuria Sitja
Key Makeup Artist
Jacki Roach
Costumes
