Mano propia

Freddy Chipana

Miguel

Alejandro Marañon

Mario

Gonzalo Callejas

Montes

Bernardo Rosado

César Zárate

Emi Chavez

Carlos Ureña

Mauricio Toledo

Pollo

Raimundo Ramos

Rolando

Christian Castillo

Waldo

Victoria Suaznabar

Gabriela

Rodrigo Patiño

Réalisation

Rodrigo Patiño

Scénario

Roberto Navia

Histoire

Claudia Gaensel

Production

Leonel Fransezze

Production exécutive

Samuel Doria Medina

Production exécutive

Freddy Chipana

Casting

Pholak Rios

Production Manager

Pablo Paniagua

Photographie

G.P.

Montage

Sergio Medina

Sound

Federico Moreira

Conception sonore

Cergio Prudencio

Musique

Marisol Calle

Direction artistique

César Mamani

Chef décorateur

Kantay Melgarejo

Makeup & Hair

Cecilia Márquez

Costumes