Générique complet
Dibu: La película
Cecilia Gispert
Dibu (voice)
Laura Sordi
Buji (voice)
Germán Kraus
José "Pepe" Medina
Stella Maris Closas
Marcela Medina
Alberto Anchart
Atilio Medina
Facundo Espinosa
Víctor
Andrés Ispani
Leo
Mauricio Garcia Muela
Fernando
Marcela Kloosterboer
Caro
Edward Nutkiewicz
Padre de Fernando
Hugo Cosiansi
Padre de Diego
Juan Vitali
Lucio
Nicolás Cavallieri
Niño barrita
Gastón Chapeaurouge
Nahuel
Nicolás D'Agostino
Niño barrita
Elizabeth Ekian
Madre de Fernando
Nicoáls Fernández Llorente
Diego
Rodrigo González
Niño barrita
Daniel Migliori
Conserje
Alexis Rodal
Madre de Diego
José Stallone
Manu
Pía Uribelarrea
Mucama
Héctor Ascione
Locutor
Alejandro Ross
Locutor
Réalisation
Alejandro Stoessel
Réalisation
Carlos Olivieri
Réalisation
Rodolfo Stoessel
1er assistant réalisation
Hugo Lescano
Assistant réalisation
Nicolás Lidijover
Second Assistant Director
Scénario
Daniel Kuzniecka
Scénario
Gerardo Gardelín
Musical
Carlos Nilson
Musical
Ricardo Rodríguez
Scénario
Production
Ricardo Wullicher
Production exécutive
Mauro Debans
Production associée
Pablo E. Bossi
Production exécutive
Image
Ricardo Rodríguez
Photographie
Guillermo Nespolo
Grip
Victor Vasini
Cadrage
Lucas Guidalevich
Cadrage
Montage
Son et musique
Carlos Nilson
Musique
Abelardo Kuschnir
Sound, Sound Director
Gerardo Gardelín
Musique
Maximiliano Gorriti
Sound Editor
Décors
Effets visuels
Juan Pablo Buscarini
Digital Compositor, Supervision des effets visuels
Cristian Aguilar
Visual Effects Production Manager
Paula Núñez
Digital Compositor
Pablo Avila
3D Animator
Victor Melton
3D Animator
Leo Lovera
3D Supervisor, 3D Animator
Carlos Roca
Digital Compositor
Pablo Holcer
Digital Compositor
Daniel Pérez Llebot
Visual Effects Production Manager, Supervision des effets visuels