Générique complet
Les Aventures de Zak et Crysta dans la forêt tropicale de FernGully
Samantha Mathis
Crysta (voice)
Jonathan Ward
Zak Young (voice)
Christian Slater
Pips (voice)
Robin Williams
Batty Koda (voice)
Tim Curry
Hexxus (voice)
Grace Zabriskie
Magi Lune (voice)
Douglas Seale
Crysta's Father (voice)
Geoffrey Blake
Ralph (voice)
Robert Pastorelli
Tony (voice)
Cheech Marin
Stump (voice)
Tommy Chong
Root (voice)
Tone Loc
Goanna (voice)
Townsend Coleman
Knotty (voice)
Brian Cummings
Ock (voice)
Kathleen Freeman
Edler (voice)
Naomi Lewis
Elder #2 (voice)
Danny Mann
Ash / Voice Dispatch (voice)
Neil Ross
Elder (voice)
Pamela Adlon
Fairy (voice)
Anderson Wong
Rock (voice)
Janet Gilmore
Fairy #1 (voice)
Harry Shearer
Fairy #3 (voice)
Rodger Bumpass
Fairy #4 (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Tom Klein
Direction de production
Nikki Vanzo
Production Supervisor
Marci Liroff
Casting
Janet Gilmore
Casting Assistant
Robert W. Cort
Production exécutive
Jim Cox
Coproduction
Jeff Dowd
Co-Executive Producer
Peter Faiman
Production
Ted Field
Production exécutive
Wayne Young
Production
William F. Willett
Co-Executive Producer
Brian Rosen
Coproduction
Image
Montage
Son et musique
Thomas Dolby
Songs
Jimmy Webb
Songs
Alan Silvestri
Songs, Musique
Jimmy Buffett
Songs
Mike Utley
Songs
Elton John
Songs
Bruce Roberts
Songs
Timothy A. Hoggatt
Sound Re-Recording Mixer
Doug Botnick
Sound Re-Recording Mixer
Frank A. Montaño
Sound Re-Recording Mixer
Bruce Stubblefield
Supervising Sound Editor
Jon Johnson
Supervising Sound Editor
Hari Ryatt
Supervising Sound Editor
Kenneth Karman
Supervising Music Editor
Jacqueline Tager
Music Editor
Décors
Effets visuels
Mike Cachuela
Animation
Dave Kupczyk
Animation
Skip Jones
Animation
Darlie Brewster
Animation Supervisor, Lead Animator
Dan Haskett
Character Designer
Tony Fucile
Animation Director, Animation
Tim Hauser
Animation Supervisor
Doug Frankel
Lead Animator
Chrystal Klabunde
Lead Animator
Jeffrey James Varab
Lead Animator
Kathy Zielinski
Lead Animator
Dan Kuenster
Lead Animator
Chuck Gammage
Lead Animator
Stefan Fjeldmark
Lead Animator
Jesse Cosio
Animation
Anne Marie Bardwell
Animation
Bret Haaland
Animation
Ken Bruce
Animation
Susan Kroyer
Animation
Greg Manwaring
Animation
Dan Jeup
Animation
Mike Genz
Animation
Roy Meurin
Animation
Chris Sauve
Animation
Susan Zytka
Animation
Ralph Eggleston
Animation
Marc Sevier
Animation
Greg Hill
Animation
John Laurence Collins
Animation
Hanna Kukal
Animation
Jamie Oliff
Animation
Bob Scott
Animation
John Eddings
Animation
Roger Chiasson
Animation
Charles Bonifacio
Animation
Doug Bennett
Animation
Bibo Bergeron
Animation
Uli Meyer
Animation
Glen Sylvester
Animation
David Bowers
Animation
Steve Markowski
Animation
Asta Sigurdardottir
Animation
Karsten Kiilerich
Animation
Hans Perk
Animation
Kim Hagen Jensen
Animation
Jesper Møller
Animation
Michael Helmuth Hansen
Animation
Jørgen Lerdam
Animation
Nancy Carrig
Animation
Sahin Ersöz
Animation
Anna Gellert Nielsen
Animation
Meelis Arulepp
Animation
Shane Zalvin
Animation
Linda Miller
Animation
Kamoon Song
Animation
Deke Wightman
Animation
Kevin Johnson
Animation
Lee McCaulla
Animation
Gary Andrews
Animation
Mark Koetsier
Animation
Teddy Hall
Animation
Adam Kuhlman
Animation
Rob Gibbs
Animation
Rick Villeneuve
Animation
Kevin Wurzer
Animation
Chris Mitchell
Animation
Larry Whitaker
Animation
Brian Mitchell
Animation
Wendy Perdue
Animation
Athanassios Vakalis
Animation