Générique complet
Mononoke, le film : Chapitre II – Les cendres de la rage
Hiroshi Kamiya
Medicine Seller (voice)
Cho
Yoshimichi Tokita (voice)
細見大輔
Sakashita (voice)
Haruka Tomatsu
Botan Otomo (voice)
Kenyu Horiuchi
Roju Otomo (voice)
黒沢ともよ
Asa (voice)
Yōko Hikasa
Fuki Tokita (voice)
Yuki Kaji
Saburomaru Tokita (voice)
Ryō Horikawa
Fujimaki (voice)
楠見尚己
Katsunuma (voice)
Yoshiko Sakakibara
Suikoin (voice)
ゆかな
Sayo (voice)
Atsumi Tanezaki
Sachiko (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Montage
Son et musique
Décors
倉
倉本章
Direction artistique
斎
斎藤陽子
Direction artistique
上
上遠野洋一
Art Designer
倉
倉橋隆
Other
泉
泉津井陽一
Chef décorateur