Dovolená s Andělem

Jaroslav Marvan

Gustav Anděl

Josef Pehr

Václav Mašek

Josef Kemr

Bohouš Vyhlídka

Vladimír Ráž

Karel Pavlát

Jana Dítětová

Milada Pavlátová

František Dibarbora

Stefan Palko - coal miner

Stanislava Seimlová

Marienka Vanecková - chauffeuse

Běla Jurdová

Cultural officer

Vladimír Řepa

Vojtech Herzán - molder

Rudolf Princ

Administrator of convalescence home

Alena Vránová

Marie Dobesová - teacher

Eva Foustková

Anna Kazdová - charwoman

Růžena Šlemrová

Pichlová

Josef Hlinomaz

Jerábek - sparks

Antonín Vilský

Stehlík - vacationer

Marie Norrová

Stehlík's wife

Josef Příhoda

Vosáhlík - doper

Anna Kadeřábková

Reháková

Blažena Slavíčková

Postal Official

Alois Dvorský

Postman

František Kokejl

Joséfek Babica - coal miner

Antonín Klimša

Eman Gomolek - coal miner

Renata Borová

Evicka (as H. Borová)

Zora Doskočilová

František Fontén

P. Neuberg

Věra Hrabánková

A. Fajfrlíková

Bohumil Svoboda

Assistant réalisation

Květa Ondráková

Assistant réalisation

Borivoj Zeman

Réalisation

Jaroslav Mottl

Lyricist, Scénario

Josef Neuberg

Lyricist, Scénario, Histoire

František Vlček

Lyricist, Scénario, Histoire

Borivoj Zeman

Scénario

Ladislav Terš

Production Manager

Bohumil Hába

Assistant Camera

Jan Stallich

Photographie

Josef Dobřichovský

Montage

Dalibor C. Vačkář

Musique

Otakar Pařík

Conductor

Emanuel Formánek

Sound

František Černý

Sound

Jan Pacák

Chef décorateur

Franta Novák

Décoration

Karel Postřehovský

Costumes

Marie Malá

Costumer

Karel Marek

Makeup & Hair