Générique complet
Sans rémission
Edward James Olmos
Montoya Santana
William Forsythe
J.D.
Pepe Serna
Mundo
Panchito Gómez
Young Montoya Santana
Steve Wilcox
Young J.D.
Danny De La Paz
Puppet
Sal Lopez
Pedro Santana
Dyana Ortelli
Yolanda
William Smith
Deacon
Evelina Fernández
Julie
Cary-Hiroyuki Tagawa
El Japo
Daniel Villarreal
Little Puppet
Daniel A. Haro
Huero
Vira Montes
Esperanza Santana
Richard Coca
Young Mundo
Roberto Martín Márquez
Acha
Joe Aubel
Tattoo Artist
Rob Garrett
Zoot Riot Bystander
Lance August
Young Sailor
Cody Glenn
Older Sailor
Don Pugsley
Police Officer
Albert Joe Medina Jr.
Street Mechanic
Alex Solís
Street Mechanic
Raymond Amezquita
Abuelito
Javier Castellanos
Hazard Kid
Richard Lee-Sung
Restaurant Owner
Eric Close
Juvie Hall Attacker
Christian Klemash
Blond Kid in Yard
Brian Holechek
Juvie Officer
Rigoberto Jimenez
Big Happy
Domingo Ambriz
Pie Face
Ron Thompson
Junkie
Glenn Shelton
Visiting Room Guard
Scott Johnstad
Visiting Room Guard
Abraham Verduzco
Paulito - Age 7
Grace Morley
JD's Friend
Vic Trevino
Cheetah
Robby Robinson
Drug Thief
Paul Bollen
Doc
Guillermo Pérez
Willie-Vato
Robert Chavez
Sparky
Rafael H. Robledo
El Chucko
Modesto M. Sanchez
Mo
Dennis Ryan Sacco
Paulito - Age 11
Michael Shaner
Tony Scagnelli, Jr.
Tom S. Ventimiglia
Segregation Guard
William Fetzer
Processing Guard
Thomas Richard Gorman III
Processing Guard
George Padilla
Mundo's Attorney
Humberto Madrigal
Veneno
Jaime Gomez
Eddie
Jose Guardado
Samson
Jacob Vargas
Paulito - Age 15
Daniel Lujan
Mico - Age 9
Rodney Rincon
Shoe Salesman
John Rangel
Neto - Age 15
Robert Pucci
Bodyguard
Tony Giorgio
Don Antonio Scagnelli
Sabino Villa Lobos
Tin Man
Armando Briseno
Chuy
Mauricio Ernesto Anzueto
Bam Bam
Manny Perry
Arthur J
Bennie Moore
Ronnie Little
Alex Brown
Eddie Johnson
Gerald Lynn Walker
BGF Member
William T. Amos
Tank
Irma Aurea García
Lourdes
Robert Alvarez
Ralphy
Ken Medlock
Cop
Rolando Molina
Cop
Ana Lizarraga
Julie's Mother
Steven Cisneros
Chivo
Réalisation
Edward James Olmos
Réalisation
Brian Ort
Second Second Assistant Director
Richard Espinoza
1er assistant réalisation
Brian Whitley
Second Assistant Director
Cassandra Barrere
Script Supervisor
Scénario
Production
Robert M. Young
Production
Edward James Olmos
Production
Lou Adler
Production exécutive
Bob Morones
Casting
Brian E. Frankish
Coproduction, Unit Production Manager
Sean Daniel
Production
Antoinette Levine
Production associée, Location Manager
Irwin Young
Production exécutive
Randee Lynne Jensen
Production associée
Floyd Mutrux
Production exécutive
Luis Reyes
Publicist
Fabiana Arrastia
Assistant Production Coordinator
Ramona Sánchez-Waggoner
Production Accountant
Martine White
Assistant Location Manager
Russell Gray
Casting Associate
Shelly Glasser
Production Coordinator
Sally Perle
Extras Casting
Terra Abroms
Post Production Coordinator
Jeff Olan
Extras Casting Coordinator
Image
Reynaldo Villalobos
Photographie
Randy Nolen
Steadicam Operator
Robert M. Young
Cadrage
Donald E. Thorin Jr.
First Assistant Camera
Tony Villalobos
Second Assistant Camera
Tony Friedkin
Still Photographer
Steve Bridge
Cadrage
Reynaldo Villalobos III
Second Assistant Camera
David L. Butler
Helicopter Camera
Bob Muñoz
Key Grip
Douglas L. Adam Jr.
Additional First Assistant Camera
Jeff Mart
Steadicam Operator
Michael Meinardus
Steadicam Operator
Horace Jordan
First Assistant Camera
Brian Holechek
Grip
T. Sano Kwong
Best Boy Grip
Joe Hicks
Dolly Grip
Clarence Tindell
Grip
Montage
Richard Candib
Montage
Arthur Coburn
Montage
Elizabeth Schmidt
Assistant Editor
Julie Dole
Assistant Editor
Susan Godfrey
Assistant Editor
Paula Suhy
Assistant Editor
Sharon McGeeney
Negative Cutter
Phil Hetos
Color Timer
Brian Ralph
Negative Cutter
Son et musique
Claude Gaudette
Musique, Orchestrator
Dennis Lambert
Musique, Supervision musicale
Sukey Fontelieu
ADR Editor
Dawn Solér
Music Consultant
George A. Martin
Supervising Music Editor
Dennis Jones
Production Sound Mixer
James J. Isaacs
Sound Editor
Pat Suraci
Boom Operator
Jimmy Ling
Sound Editor
Lori Martino
Assistant Sound Editor
John Stacy
Supervising Sound Editor
Lily Diamond
Supervising ADR Editor
Denise Whiting
ADR Editor
William L. Manger
Sound Editor
Dan Thomas
Sound Editor
Bruce Frazier
Conductor
Bruce Bell
Sound Editor
Jim Yant
Sound Editor
Richard Oswald
Sound Editor
Jack Woods
Sound Editor
Michael Lippman
Music Consultant
Albert Romero
Sound Recordist
Dale Johnston
Sound Editor
Mark Gordon
Sound Editor
Bill Weinman
Assistant Sound Editor
Karin Roulo
Foley Mixer
Jeff Clark
Sound Editor
Andy D'Addario
Sound Re-Recording Mixer
James Bolt
Sound Re-Recording Mixer
Tanya Sharp David
ADR Mixer
Greg W. Lowe
ADR Recordist
David Spence
Sound Editor
Décors
Martin Price
Décoration
Richard Toyon
Direction artistique
Joe Aubel
Chef décorateur
Stephen R. Ferry
Swing
Joseph Musso
Production Illustrator
Matt Hailey
Swing
David Scott
Property Master
Darrell L. Wight
Set Designer
Eugene Freiburger
Assistant Property Master
Marc Martin Del Campo
Swing
Stephanie J. Gordon
Set Designer
Lance Lombardo
Leadman
Dean B. Katz
Set Dresser
Greg Villalva
Construction Coordinator
Costumes et maquillage
Sylvia Vega-Vasquez
Costumes
David Abbott
Maquillage
Denise Wingate
Assistant Costume Designer
Willie Perez
Key Costumer
John Casey
Costume Supervisor
Carlos Yeaggy
Makeup Department Head
Gloria Ponce
Assistant Hairstylist
Theo Mayes
Coiffure
Jessica Vasquez
Costumer
Monica Vasquez
Costumer
Julian Mendoza
Costume Illustrator
Lumière
Équipe
Danny Epper
Stunts
Tony Epper
Stunts
Erik Rondell
Stunts
Lane Leavitt
Stunts
Henry Kingi Jr.
Stunts
Jimmy Ortega
Stunts
Norman Howell
Stunts
Chuck Picerni Jr.
Stunts
Henry Kingi
Stunts
Freddie Hice
Stunts
Tim A. Davison
Stunts
John C. Meier
Stunts
Jeff Dashnaw
Stunts
Peewee Piemonte
Stunts
Buddy Joe Hooker
Stunts
Maria Varni
Loader
Bob Hoffman
Public Relations
Tony Casas
Technical Advisor
Randy Peters
Transportation Coordinator
Robbie Knott
Special Effects Coordinator
Sharon Hollis
Transportation Captain
David Pauker
Post Production Supervisor
Don Varela
Transportation Captain
Joel Kramer
Coordination des cascades
Gerard 'Gus' Williams
Stunts
Steve Picerni
Stunts
Danny Rogers
Stunts