Le Secret des frères McCann

Michael Caine

Garth

Robert Duvall

Hub

Haley Joel Osment

Walter

Josh Lucas

Adult Walter

Kyra Sedgwick

Mae

Christian Kane

Young Hub

Nicky Katt

Stan

Eric Balfour

Sheik's Grandson

Kevin Haberer

Young Garth

Emmanuelle Vaugier

Jasmine

Mitchel Musso

Boy

Marc Musso

Boy

Michael O'Neill

Ralph

Deirdre O'Connell

Helen

Adam Ozturk

The Sheik

Jennifer Stone

Martha

Joe Stevens

Insurance Salesman

Morgana Shaw

Receptionist

Adrian Pasdar

Skeet Machine Salesman

Dameon Clarke

Animal Truck Driver

Jason Douglas

Helper

Rick Dial

Feed Store Owner

Jo Harvey Allen

Woman in Hospital

Eugene Osment

Doctor

Travis Willingham

Hood

Kanin Howell

Hood

Brian Decaro

Hood

Billy Joe Shaver

Biplane Truck Driver

Daniel Brooks

Sheik's Great Grandson

Nick Price

Walt's Son #1

Rory Thost

Walt's Son #2

Cory Sinclair

French Police Officer (uncredited)

Dennis Letts

Sheriff

Tim McCanlies

Réalisation

Jonathan McGarry

Second Assistant Director

William M. Connor

1er assistant réalisation

Tim McCanlies

Scénario

David Kirschner

Production

Mark Kaufman

Production exécutive

Toby Emmerich

Production exécutive

Ed Johnston

Casting

Emily Schweber

Casting

Jack N. Green

Photographie

Robert D. Yeoman

Additional Photography

David Moritz

Montage

Patrick Doyle

Musique

David J. Bomba

Chef décorateur

John R. Jensen

Direction artistique

James Edward Ferrell Jr.

Décoration

Gary Jones

Costumes

Carla Palmer

Key Makeup Artist

Bridget Cook

Hair Department Head

Claude Díaz

Key Hair Stylist

Melizah Anguiano Wheat

Coiffure

Terri Ewton

Coiffure

Manlio Rocchetti

Coiffure, Maquillage

Pamela S. Westmore

Maquillage

Diane Hardin

Maquillage

Darylin Nagy

Maquillage

Robin Beauchesne

Maquillage

Troy Breeding

Maquillage

Paul Salamoff

Special Effects Makeup Artist

Colin J. Campbell

Gaffer

Austin Anderson

Stunts, Animal Wrangler

Diane Towery

Stunts

Walter Scott

Coordination des cascades

Víctor Quintero

Stunts

Ramon Frank

Stunts

Joey Hamlin

Stunts

David Efron

Stunts

Joe Bucaro III

Stunt Double

Jessica Schwartz

Stunt Double

Payson Burt

Utility Stunts

Will Cascio

Stunts

Tony Lee Boggs

Stunts

R.L. Tolbert

Stunts

Ann Scott

Stunts

Kanin Howell

Stunts

Jeff Dashnaw

Stunts

R. Bruce Steinheimer

Special Effects Coordinator