Générique complet
Brit Out Of Water
JM
James Mullinger
James
AL
Adam Lordon
Danny
JL
Judy Losier
Doris
KC
Kaherine Cairns
Sam
DS
Derek Seguin
Tom
CH
Cory Hartlen
Steve
JM
Jimmy MacKinley
Doug
NP
Nikki Payne
Don
DD
Diane Donovon
Gloria
CR
Cindy Rule
Rotary Volunteer
CM
Christopher Matheson
Rotary Volunteer
FC
Franky Corcoran
Rotary Volunteer
Réalisation
Production
AL
Adam Lordon
Production exécutive, Production
MC
Michelle Cadogan
Production exécutive, Production
JM
James Mullinger
Production
MJ
Marie-France Jean
Production
PG
Paul Gardner
Production exécutive
JB
John Buffone
Production exécutive