Générique complet
Ciudad sin sueño
Réalisation
Guillermo Galoe
Réalisation
Charlie Almagro Casado
1er assistant réalisation
Sonia Gómez Hernández
Second Assistant Director
Scénario
Victor Alonso-Berbel
Scénario
Guillermo Galoe
Scénario
Inbar Horesh
Script Editor, Original Film Writer
Production
David Casas Riesco
Production exécutive
Marisa Fernández Armenteros
Production
Marina García López
Production, Production exécutive
Alex LaFuente
Production, Production exécutive
Justin Pechberty
Production, Production exécutive
Anne-Dominique Toussaint
Production
Eduardo Bodegas
Assistant Production Manager
David De La Fuente
Production Manager
Paco Úbeda
Production Manager
Elia Cuesta
Assistant Location Manager
Francisco Escuder González
Production Assistant
José A. Jiménez Montaño
Production Assistant
Fernando Melenchón
Production Assistant
Joaquín Vergara
Production Assistant
Antonello Novellino
Production Manager
Lina Badenes
Production associée
Jesús Choya Zatarain
Delegated Producer
Pedro González Kuhn
Production associée
Inbar Horesh
Production associée
Aina Jones
Production associée
Damien Megherbi
Production
Lara P. Camiña
Production associée
Rui Poças
Production associée
Elena Saura
Casting Director
Yadira Ávalos
Production Coordinator
Paloma Pérez Sánchez
Production Coordinator
Image
Rui Poças
Photographie
Magda Verdú Guardiola
Second Assistant Camera
Bruno Carbonetto
First Assistant Camera
Manuel Fernández-Valdés
Still Photographer
Montage
Victoria Lammers
Montage
Caíque de Souza
Colorist
Pablo Hernández García
Assistant Editor
Audrick Mercier
Online Editor
Son et musique
José Luis Alcaine Bartolomé
Mixage
Vincent Arnardi
Sound Re-Recording Mixer
Antoine Bertucci
Sound Editor
Ismael Cerro
Boom Operator
Sergio García González
Boom Operator
Aurelien Bianco
Foley Artist
Décors
Ana Mallo Sanguinetti
Direction artistique, Chef décorateur
Joana Ginart
Decorator
Sandra Bautista Torres
Set Dresser
Costumes et maquillage
Iratxe Sanz
Costumes
Marta García Sánchez
Maquillage
Sandra Bautista Torres
On Set Dresser
Mikel Serna
Assistant Costume Designer
Marta García Manzano
Makeup Department Head
Effets visuels
Thomas Dos Santos
Supervision des effets visuels
Justine Juarez Bellais
Supervision des effets visuels
Sébastien Launay
Supervision des effets visuels