Générique complet
თოვლი ჩემს ეზოში
Levan Gogoladze
Bakur Bakuradze
Giorgi Bakuradze
გიორგი ნაკაშიძე
Guga Kakabadze
ეკა მჟავანაძე
David Kovziridze
Ekaterina Grigorashvili
Мария Шумакова
Գարիկ Մարտիրոսյան
Merab Sanodze
ტრისტან სარალიძე
Zaza Magashvili
გიგა ჭუმბურიძე
Barbara Gogoladze
Niko Gogoladze
Andro Gogoladze
მზია ჭუმბურიძე
Levan Kvelidze
Giorgi Tsulukidze
Giorgi Medzmariashvili
Харди Грахл
Karina Nakapetyan
Вардуи Елбакян
Натия Григолия
Ilya Bakuradze
დათო ჩაჩუა
Ачи Кобахидзе
Вакхо Махареишвили
Нини Гиоргадзе
Рената Арутинова
გიორგი ხურცილავა
Артур Иванов
Réalisation
Bakur Bakuradze
Réalisation
Dia Cholokava
1er assistant réalisation
Елена Шилова
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Александр Плотников
Production
თინათინ ყაჯრიშვილი
Production
Bakur Bakuradze
Production
Анна Тихонова
Production
Борис Хлебников
Production
Anzhela Timerkhanova
Casting Director
Lasha Khalvashi
Production
ეკა მჟავანაძე
Casting Director
Анастасия Куликова
Post Production Producer
Анна Климова
Post Production Producer
Александр Дьяченко
Unit Production Manager
Анастасия Родионова
Direction de production
Image
Алишер Хамидходжаев
Photographie
Aleksandr Samoylov
First Assistant Camera
Антон Смирнов
Focus Puller
Паата Гелашвили
Camera Technician
Демьян Росляков
Camera Technician
Montage
Son et musique
Gogi Dzodzuashvili
Musique
Ivane Gvaradze
Sound Director
Гавриил Бирюлин
Sound Director
Игорь Гоцманов
Sound Post Production Coordinator
Нино Тевдорашвили
Boom Operator
Николай Шарашенидзе
Sound Assistant
Décors
Кирилл Шувалов
Chef décorateur
David Gordzamashvili
Chef décorateur
Олег Дориченко
Assistant Production Design
Каха Джокадзе
Décoration
Бату Раминишвили
Décoration
Costumes et maquillage
Nina Kobiashvili
Costume Designer
Elena Apanasevich
Makeup & Hair
Nanuka Lavrelashvili
Makeup & Hair
Элина Шамонова
Makeup & Hair Assistant