Querelles de clocher

Natalia Wörner

Maria Häberle

Karoline Eichhorn

Christine Häberle

Stephan Schad

Karl Rossbauer

Gary Francis Smith

Howard Jones

Hans Löw

Peter Rossbauer

Julia Nachtmann

Klara Häberle

Christian Pätzold

Gottfried Häberle

Elisabeth Schwarz

Elisabeth Rossbauer

Peter Jordan

Dieter Osterloh

Ulrich Gebauer

Pfarrer Schäuble

Rolf Schübel

Rolf Merz

Dietz-Werner Steck

Harald Löffler

Hans-Jörg Frey

Mr. Jones

Dominik Kuhn

Jürgen Bauer

Jürgen Haug

Arzt

Melusine Herrig

Oma Anni

Ulrike Grote

Réalisation

Ulrike Grote

Scénario

Ilona Schultz

Production

Rebecca Gerling

Casting

Jutta Lieck-Klenke

Production

Robert Berghoff

Photographie

Richard Borowski

Sound Re-Recording Mixer

Philipp Teichmann

Conception sonore

Torsten Többen

Sound

Christian Bussmann

Chef décorateur

Katrin Aschendorf

Costumes