Générique complet
Põrgu
Réalisation
Rein Raamat
Réalisation
SA
Sigrun Alaots
Assistant réalisation
MR
Merle Rajandu
Assistant réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Décors
EM
Ene Mänd
Background Designer, Assistant Art Director
MM
Mari-Mall Matsi
Background Designer
Heiki Ernits
Direction artistique
Valter Uusberg
Direction artistique
SE
Sirje Eelma
Assistant Art Director
VM
Vambola Mets
Assistant Art Director
Effets visuels
Viktor Arsentiev
Animation
TS
Tenno-Pent Sooster
Animation
Ebe Tramberg
Animation
RR
Rein Raidme
Animation
VV
Vladimir Võšegorodsev
Animation
EK
Eda Kurg
Animation
Virve Sarapik
Animation
ВЗ
Владимир Захаров
Animation
AV
Aarne Vasar
Animation
EM
Eda Mikker
Animation
Mati Kütt
Animation
EV
Erkki Vaader
Animation