Générique complet
Sherlock Holmes et le Dr Watson- la chasse au tigre
Vassili Livanov
Sherlock Holmes
Виталий Соломин
Dr. Watson
Рина Зелёная
Mrs. Hudson
Boryslav Brondoukov
Inspector Lestrade
Игорь Дмитриев
Inspector Gregson
Виктор Евграфов
Professor James Moriarty
Александр Захаров
Ronald Ader
Алексей Кожевников
Mr. Murray
Борис Клюев
Mycroft Holmes
Николай Крюков
Colonel Sebastian Moran
Анатолий Подшивалов
Marker
Валерий Смоляков
Cabman
Ирина Краславская
Housemaid
Екатерина Харкевич
Ronald Ader's mother
Владимир Марков
lord Belmor
Александр Захаров
Servant of Ronald Ader
Олег Даль
Professor James Moriarty (voice)
Игорь Ефимов
Inspector Lestrade (voice)
Анатолий Шведерский
Card Player
Réalisation
Scénario
Production
Image
Анатолий Лапшов
Photographie
Юрий Векслер
Photographie
Алик Насыров
Cadrage
Александр Устинов
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Владимир Дашкевич
Musique
Борис Андреев
Conception sonore
Александр Дмитриев
Conductor
Ася Зверева
Conception sonore
Décors
Costumes et maquillage
Людмила Елисеева
Makeup Designer
Анжела Сапунова
Assistant Costume Designer
Нелли Свечина
Wardrobe Designer
Нелли Лев
Costume Designer
Лилия Завьялова
Maquillage
Л. Степанова
Maquillage
