Générique complet
Роднина
Владислава Самохина
Irina Rodnina
Иван Колесников
Alexander Zaytsev
Фёдор Федотов
Mikhail Bulanov
Евгений Ткачук
Vyacheslav Zhukov
Даниил Воробьёв
Aleksey Pankratov
Maria Mironova
Bulanov’s mother
Marat Bacharov
Albert Ivanovich Lisov
Игорь Петренко
Rodnina's Father
Виктория Полторак
Rodnina's Mother
Alexandra Bikeeva
Irina, 7 years old
Александр Семчев
Watchman Petrovich
Алексей Ягудин
Trainer of Babilonia and Gardner
Анастасия Игнатьева
Babilonia / Irina's Understudy
Андрей Мирин
Gardner
Стася Милославская
Nadezhda Lyubimova
Ольга Бодрова
Trainer
Алексей Маклаков
Borisov
Dmitry Grachev
judge
Дмитрий Овчинников
Дмитрий Смирнов
host
Владимир Комаров
Ксения Комарова
Maksim Kerin
Лев Созоненко
Ваня Пищюлин
Валерий Сторожик
Николай Сердцев
Александр Фарбер
Константин Сотсков
Янис Политов
Андрей Федорцов
Кристина Шкаброва
Валентин Смирнов
Дмитрий Репин
Kristina Stepanova
Belova / Lyubimova's Understudy
Екатерина Хохлова
Вера Базарова
Майя Каверина
София Александрович
Вера Дорохина
Виктор Кудрявцев
Mishukov / Bulanov's Understudy
Даниил Бутенко
Ivan Makarov / Bulanov's Understudy
Елизавета Кулешова
Irina's Understudy
Варвара Черемных
Irina's Understudy
Владимир Следь
Zaitsev's Understudy
Александр Ребрик
Zaitsev's Understudy
Максим Бобров
Zaitsev's Understudy
Илья Миронов
Pankratov's Understudy
Вера Чернявская
Valya as a Child (uncredited)
Елена Миронова
Bulgarian Correspondent (uncredited)
Maxim Bogomolov
Trainer (uncredited)
Валентин Моисеев
Judge (uncredited)
Алёна Батурина
journalist
Olga Pogodaeva
figure skater
Златия Нечаева
sportswoman
Вера Тарасова
reporter
Ян Теплов
Norwegian commentator
Anastasia Tereshchenko
correspondent
Елена Тышковская
reporter
Ashot Eloyan
Екатерина Тарасова
Alis Ruts
Николай Евстафьев
fan
Альбина Кубрикова
American correspondent
Ulyana Panova
Анастасия Беренс
Olympian journalist
Margarita Efimova
figure skater
Ярослав Петрашко
American judge
Rodion Bykov
figure skater
Лана Бражник
correspondent
Natalia Kulikova
journalist
Айгуль Зиатдинова
foreigner
Marat Akhmetshin
Viktor Vinogradov
journalist
Александр Кондрашин
Réalisation
Scénario
Production
Тимур Вайнштейн
Production
Юлия Сумачёва
Production
Антон Златопольский
Production
Mariya Sudnitsyna
Casting Director
Image
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Effets visuels
Илья Торопов
VFX Supervisor
Darya Speranskaya
Visual Effects Producer
Александр Горохов
Visual Effects Producer
Darya Fardzinova
Visual Effects Producer
Ksenia Lugovkina
VFX Supervisor