Générique complet
Un oso rojo
Julio Chávez
Rubén, "El Oso"
Soledad Villamil
Natalia
Luis Machín
Sergio
Agostina Lage
Alicia
Enrique Liporace
Güemes
René Lavand
Turco
Daniel Valenzuela
Alfarito
Freddy Flores
Tuerca
Marco Martínez
Ramón
Ricardo Martínez Puente
Policia en el parque
Alejandro Pous
Miguel
Luis Enrique Caetano
Ramiro
Daniel Reyes
Policia
Réalisation
Adrián Caetano
Réalisation
Nicolás Goldar Parodi
Second Assistant Director
Fernando Alcalde
Script Supervisor
Roberto Ceuninck
Assistant réalisation
Scénario
Production
José María Morales
Production associée
Gilles Sacuto
Production associée
Matías Mosteirín
Production associée
Miléna Poylo
Production associée
Lita Stantic
Production
Barbara Sampietro
Production Manager
Marta Parga
Production Manager
Patricia Barbieri
Production Coordinator
Image
Montage
Son et musique
Mariano Barrella
Musique
Marcos De Aguirre
Sound
Federico Billordo
Boom Operator
Mauricio Molina
Mixage
Diego Grimblat
Musique
Jesica Suárez
Sound
