Générique complet
Les Baronnes
Saadia Bentaïeb
Fatima
Jan Decleir
Lucien
Isabelle Anciaux
Meriem's Superior
Halima Amrani
Rachida Bouganhem
Rachida Riahi
Sanya Sridi
Chris Lomme
Joël Delsaut
Pitcho Womba Konga
Mehdi Zellama
Aude-Laurence Clermont Biver
Assistant Michel
Jean-Mathias Pondant
Anne Schmitz
May Uhoda
Peter van den Begin
Elodie Barthels
Resident Teacher (uncredited)
Réalisation
Nabil Ben Yadir
Réalisation
Tatyana Umek
Second Assistant Director
Sofie Tusschans
1er assistant réalisation
Edouard Lack
Crowd Assistant Director
Tom Waleffe
Third Assistant Director
Mokhtaria Badaoui
Réalisation
Scénario
Production
Adolf El Assal
Production associée
Stefan Milovic
Production associée
Nabil Ben Yadir
Production
Bernard Michaux
Coproduction
Sirvan Marogy
Production associée
Benoît Roland
Production
Jani Thiltges
Production associée
Claude Waringo
Production associée
Hendrik Verthé
Coproduction
Kobe van Steenberghe
Coproduction
Louis-Vincent Rios
Assistant Location Manager
Image
Lieven Van Baelen
Photographie
Robbe Vandekeere
Second Assistant Camera
Bo Molderez
Key Grip
Jérôme Milecan
Grip
Wouter Dewilde
First Assistant Camera
Son et musique
Stephen Warbeck
Musique
Alain Goniva
Sound
Vincent Gregorio
Foley Artist
Anais Letiexhe
ADR Supervisor
Ken Nnganyadi
Foley Mixer, ADR Mixer
Nicolas Tran-Trong
Foley Editor
Louis Van Zande
Boom Operator
Décors
Laurie Colson
Chef décorateur
Axelle Le Dauphin
Décoration, Set Dresser
Flavio Capetola
Property Buyer
Pierre Kubiak
Graphic Designer
Barbara Prati
Standby Property Master