Générique complet
المدينة
باسم سمرة
Ali
محمد نجاتي
Eid
Ahmed Azmy
Yasser
Basma
Nadia
Abla Kamel
The Mother
Ahmed Fouad Selim
Atta, Ali's Father
Amr Saad
Osama
Serri Al Najjar
Fox
Roschdy Zem
Roschdy
Inês de Medeiros
Agnès
Massoud Hattou
Firas
Attia Eweiss
Shalabi
Zaki Fatin Abdel Wahab
The Director / Tifa
يسرا
Yousra
سيف عبد الرحمن
Stage Actor
Menha Batraoui
Hotel Owner
Thibault de Montalembert
Arnaud Viard
حسن العدل
Saeed
Randa El Bishani
Fathiya
Ashraf Sarhan
Alice Taurand
Didier Brengarth
Laurence Goutelle
Sylvie Van Den Elsen
Aurélia Alcaïs
Rene Aquaviva
Charlie
Stefan Elbaum
Fabrice Fornaciari
Stéphane Haffner
Fred Klose
Muhammad Sayed Muhammad
Ahmad Al Qiei
Ahmad Salim
Sayed Ibrahim Al Sharqawi
Walaa Sherif
Siegfried
Aya Soliman
Massoud Hattou
Réalisation
Scénario
Nasser Abdulrahman
Scénario
Claire Denis
Scénario
Yousry Nasrallah
Scénario
Mohamed Nasser
Lyricist
Production
Humbert Balsan
Production exécutive
Marianne Khoury
Production exécutive
Gabriel Khoury
Production exécutive
Annette Trumel
Casting
Image
Montage
Son et musique
Tamer Karawan
Musique
Jérôme Ayasse
Sound Engineer
Waldir Xavier
Sound Editor
Dominique Hennequin
Mixage