Générique complet
Danger pleine lune
Luděk Navrátil
Jenda Řehoř
Kateřina Macháčková
Jenda's Mom
Jaromír Hanzlík
Jenda's Dad
Lubor Tokoš
Grandpa
Vlastimil Brodský
Prof. Renc
Jaroslava Kretschmerová
Teacher
Jiřina Jirásková
Headmaster
Kateřina Pokorná
Lucie
Lenka Skopalová
Lucie's Mom
Jan Hrušínský
Lucie's Dad
Alena Kreuzmannová
Professor's Housekeeper
Josef Hervert
Raška
Václav Cikánek
Lachta
Adam Novák
Pinďa
Kamila Krynická
Girl
Karolína Pospíšilová
Girl
Šimon Černoušek
Boy
Štěpán Novák
Boy
Štěpán Prášil
Boy
Michal Škrabal
Boy
Stanislav Zindulka
Greenhouse Guard
Réalisation
Břetislav Pojar
Réalisation
Pavel Klein
1er assistant réalisation
Petr Skácel
Second Assistant Director
Jana Gotzová
Second Assistant Director
Corina Schlesingerová
Script Supervisor
Scénario
Production
Rock Demers
Production
Zdeněk Polák
Production Manager
Bedřich Strnad
Production Manager
Zdeněk Krištof
Unit Production Manager
Martina Suchá
Unit Production Manager
Ivana Vondrovicová
Unit Production Manager
Image
Ervín Sanders
Photographie
Vladimír Malík
Photographie
Zdeněk Pospíšil
Photographie
Jan Calábek
Photographie
Ivan Skopec
Cadrage
Miroslav Kuchař
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Décors
Vladimír Labský
Chef décorateur
Tomáš Moravec
Chef décorateur
Aleš Voleman
Assistant Production Design
Břetislav Pojar
Direction artistique
Josef Dvořák
Décoration
Václav Hrubín
Décoration
Milan Zeman
Décoration
Costumes et maquillage
Jitka Polednová
Costumes, Costumer
Drahomíra Tadrová
Costumer
František Havlíček
Makeup & Hair
Markéta Daňková
Makeup & Hair
Iva Sauermannová
Makeup & Hair
Effets visuels
Boris Masník
Animation
Vlasta Pospíšilová
Animation
Jan Klos
Animation
Pavel Koutský
Animation
Jiří Látal
Animation