Technoboys

Luis Gerardo Méndez

Alan

Karla Souza

Melena

Gabriel Nuncio

George

Luis Rodriguez "El Guana"

Babyface

Fernando Bonilla

Freddy

Daniela Vega

Charlis

Mónica del Carmen

Yanetín

Joaquín Ferreira

Leo

Germán Bracco

Jay

Ari Brickman

Masiosare

Fernanda Castillo

Coquis Topete

Carmen Vera

Abuela Alan

Vin Ramos

Number Juan

Edgar Cabas

Saborigen 1

Sergio Recio

Saborigen 2

Mike Muir

Saborigen 3

Tomi Martínez

Babyface joven

Demetrio Bonilla

Freddy joven

Paola Fernández

Aguacero

Benny Ibarra

Benny Ibarra

Elías Toscano

Arlequín (uncredited)

Luis Gerardo Méndez

Réalisation

Gerardo Gatica

Réalisation

Alexandro Aldrete

Scénario

Ximena Calvo

Production exécutive

Luis Gerardo Méndez

Production exécutive

Alexandro Aldrete

Production exécutive

Gerardo Gatica

Production

Gabriel Nuncio

Production exécutive

Pablo Zimbrón Alva

Production

Emiliano Villanueva

Photographie

Yibrán Asuad

Montage

Pablo Chemor

Musique

Javier Umpierrez

Conception sonore

António Porém Pires

Dialogue Editor