Générique complet
VOÏVOD: We Are Connected
ML
Michel 'Away' Langevin
Self
DB
Denis Bélanger
Self
DM
Daniel Mongrain
Self
DL
Dominic 'Rocky' Laroche
Self
Tobias Forge
Self
George Stroumboulopoulos
Self
Jason Newsted
Self
Mikael Åkerfeldt
Self
DJ
Danko Jones
Self
ID
Ivan Doroschuk
Self
CG
Claude Grégoire
Self
DD
Denis 'Piggy' D'Amour
Self (archive footage)