Außer Kontrolle

Volker Heißmann

Georg Pitscher

Martin Rassau

Richard Wilhelm

Patricia Frey

Trixie Neuberger / Schwester Giesela

Judith Pfistner

Veronika Wilhelm

Markus Lohmüller

Sven Neuberger

André Sultan-Sade

Detektiv Horst Becker

Michael Urban

Hotelmanager

Thomas Wecera

Hotelpage Eddy Hemmerlein

Martin Rassau

Stage Director

Christiane Kiefer

Assistant réalisation

Thomas Kornmayer

Réalisation

Ray Cooney

Author

Nick Walsh

Scénario

Thilo Schaller

Unit Manager

Ulrich Prill

Production Manager

Ernst Somer

Photographie

Alexander Halm

Photographie

Lothar Mulzer

Photographie

Franziskus Bronnhuber

Photographie

Jeanette Schneider

Photographie

Josef Bayer

Photographie

Dieter Schaffranek

Montage

Edith Schneider

Montage

Jörg Teufel

Sound

Franz Schwarz

Chef décorateur

Jürgen Endriß

Set Designer

Ahmed Ballas

Property Master

Anneliese Hartmann

Makeup & Hair

Angela Algeier

Costumes

Michael Bader

Lighting Technician

Hans Sauer

Lighting Technician

Konrad Albrecht

Lighting Technician

Thomas King

Video Assist Operator

Franz Kaiser

Video Assist Operator

Stefan Grünaug

Technical Supervisor

Thomas Kania

Editorial Staff

Thomas Jansing

Editorial Staff