Générique complet
Pris au piège - Caught Stealing
Austin Butler
Hank Thompson
Regina King
Detective Roman
Zoë Kravitz
Yvonne
Matt Smith
Russ
Liev Schreiber
Lipa
Vincent D'Onofrio
Shmully
Griffin Dunne
Paul
Никита Кукушкин
Pavel
Iouri Kolokolnikov
Aleksei
Bad Bunny
Colorado
George Abud
Duane
Will Brill
Jason
D'Pharaoh Woon-A-Tai
Dale
Action Bronson
Amtrak
Natassia Dreams
Lisa
Shaun O'Hagan
SPO
Jake Bentley Young
College Kid
Kitty Lawrence
Miss Kitty
Mike Francesa
Mike
Chris 'Mad Dog' Russo
Mad Dog
Oleg Prudius
Oleg
Gregg Bello
Officer Runz
Eddie De Harp
Eddie
Macy Rodman
Macy
Nu Ka Ki
Nu Ka Ki
Renee Asofsky
Renee
Henry Wong
Chinatown Bartender
Lee Harris
1010WINS
Judy de Angelis
1010WINS
Matt Gauland
Mister Creamie
Dave Weisz
Hungry Mets Fan
Stanley B. Herman
Brooklyn Dodgers Fan
Carol Kane
Bubbe
Arishel Ramirez
Stickball Kid
Janelle McDermoth
Airline Agent
Tenoch Huerta Mejía
Tulum Bartender
Laura Dern
Hank's Mom (uncredited)
Tonic
Bud
Octavian Reccy
Baseball Fan (uncredited)
Réalisation
Darren Aronofsky
Réalisation
Peter Thorell
1er assistant réalisation
Alex Scricco
Second Assistant Director
Alexandra Torterotot
Script Supervisor
Brian Machleit
Second Unit Director
Jeremy Dawson
Second Unit Director
Scénario
Production
Darren Aronofsky
Production
Ari Handel
Production
Ari Haas
Production exécutive
Ronnie Kupferwasser
Location Manager
Toby Rivera
Art Department Production Assistant
Benjamin Bermudez
Casting Associate
Lizzie Talbot
Casting Coordinator
Joseph Perron-Kozar
Production Coordinator
Jeremy Dawson
Production
Dylan Golden
Production
Ann Ruark
Direction de production, Production exécutive, Unit Production Manager
Charlie Huston
Production exécutive
Tarak Ben Ammar
Production exécutive
Mohannad Malas
Production exécutive
Mary Vernieu
Casting
Nevy Di Salvatore
Production associée
Cat Hobbs
Production associée
Justin A. Gonçalves
Production associée
Gwen Bialic
Unit Production Manager
Alma Andrade
Extras Casting
Rebecca Birstock
Casting Associate
Mary-Ellen Libatique
Casting Assistant
Franco Pho
Extras Casting Assistant
Jaclyn Silvestri
Extras Casting
Elektra Oates
Assistant Location Manager
Daniel Tresca
Assistant Location Manager
Gilani Sumida-Moiseff
Location Coordinator
Yuwen Zhang
Production Assistant
Findley Davidson
Location Casting
Daniel Finkelman
Executive Consultant
Image
Jason Velez
Camera Technician
Lamont Crawford
Key Grip
Chris Aran
"A" Camera Operator
Matthew Libatique
Photographie
Joe Fugallo
Other
Montage
Andrew Weisblum
Montage
John Scott Cook
First Assistant Editor
Jake Lemmen
Assistant Editor
Emma Swider
Assistant Editor
Son et musique
Drew Kunin
Mixage
Gideon Jensen
Boom Operator
Craig Henighan
Sound Re-Recording Mixer, Supervising Sound Editor
Rob Simonsen
Musique
Adam 'Dev' Devonshire
Songs
Joe Talbot
Songs
Mark Bowen
Songs
Lee Kiernan
Songs
Jon Beavis
Songs
Skip Lievsay
Sound Re-Recording Mixer
Coll Anderson
Sound Effects Editor
Igor Nikolic
Sound Effects Editor
Steve Baine
Foley Artist
Peter Persaud
Foley Recordist
Nancy Allen
Music Editor
Francesco Le Metre
Music Editor
Jen Malone
Supervision musicale
Andrew Silver
Music Editor
Décors
Kevin Martin
Construction Grip
Joe Alfieri
Construction Coordinator
Mark Friedberg
Chef décorateur
Laura Ballinger
Supervising Art Director
Michael Simmons
Direction artistique
Lisa Scoppa
Décoration
Hugh Sicotte
Concept Artist
Jurasama Arunchai
Assistant Art Director, Set Designer
Michael Auszura
Assistant Art Director
Grace Laubacher
Assistant Art Director
Hannah Rothfield
Set Dresser
Teddy Blanks
Title Designer
Yemil Aquino
Set Designer
Erica Hohf
Graphic Designer
Klara Jogalla
Set Decoration Buyer
Dan-ah Kim
Graphic Designer
Nikki Reid
Assistant Set Decoration
Jin Rhim
Art Department Coordinator
Aaron Hurvitz
Location Scout
Gine Lui
Location Scout
Dennis Voskov
Location Scout
Matthew H. Wiesner
Location Scout
Costumes et maquillage
Amy Westcott
Costumes
Mandy Bisesti
Key Makeup Artist
Kathleen Brown
Maquillage
Hailei Call
Key Hair Stylist
Judy Chin
Makeup Department Head
Lindsay Gelfand
Special Effects Makeup Artist
Greg Pikulski
Prosthetic Makeup Artist
Brett Schmidt
Prosthetic Makeup Artist
Oscar Campisi
Coiffure
Jon Carter
Hair Department Head
Greg Cooper-Spencer
Coiffure
Jennifer Lord
Coiffure
Toni Roman-Grimm
Coiffure
Jason J Dougherty
Coiffure
Moria Sine Clinton
Assistant Costume Designer
Bree Dills
Costume Coordinator
Min Ji Kim
Assistant Costume Designer
Christopher Metzger
Assistant Costume Designer
Effets visuels
Dan Schrecker
Supervision des effets visuels
Kevin Yuille
Supervision des effets visuels
Craig Crawford
Supervision des effets visuels
Jeremy Beadell
Visual Effects Producer
Chris Smallfield
Supervision des effets visuels
Dan Bornstein
Supervision des effets visuels
Colin Strause
Supervision des effets visuels
Greg Strause
Visual Effects Producer
Margaux Mackay
Visual Effects Producer
Yabin Morales
Supervision des effets visuels
Raúl Prado
Supervision des effets visuels
Liz Christofaro
Visual Effects Producer
Richard Friedlander
Supervision des effets visuels
Glenn Allen
Visual Effects Producer
Lumière
Nic Jones
Gaffer
John G. Velez
Gaffer
Ben Mead
Lighting Technician
Brooks Lockwood
Lighting Technician
Sheldon J. Walker
Lighting Technician
Équipe
Elizabeth Linn
Charge Scenic Artist
Frank Boccia
Carpenter
Beba Zilkic
Set Production Assistant
Derek Yip
Production Controller
Kelly Whitlock
Animal Wrangler
Courtney Voth
Animal Wrangler
Kaitlynn Purchase
Animal Wrangler
Amy Muniz
Set Production Assistant
Tim Monich
Dialect Coach
Melissa Millett
Animal Coordinator
Emily Tung
Stunts
Brian Machleit
Coordination des cascades
Kevin Delatorre-Yanez
Special Effects Technician
Ryan Nordin
Special Effects Technician
Joseph Sacco
Special Effects Technician
Lukasz Jogalla
Second Unit Cinematographer
Airon Armstrong
Stunts
Richard Buckman
Stunt Double
Jared Burke
Stunt Driver
John Cenatiempo
Stunts
Quentin Pardee Collins
Stunts
George B. Colucci Jr.
Stunts
Jefferson Cox
Stunt Double
Andre Da Silva
Stunt Double
Peter Epstein
Stunts
Roy Farfel
Stunt Driver
Riley Giacomazzi
Stunt Double
Justice Hedenberg
Stunt Double
Scott Hoffman
Stunts
Stephen Izzi
Stunts
Crista Marie Jackson
Stunts
Floyd Anthony Johns Jr.
Stunts
Julian Malenda
Stunts
Alexa Marcigliano
Stunts
Jason Mello
Stunts
Mick O'Rourke
Stunts
Allan Padelford
Stunt Driver
Charlie Picerni
Stunts
Christopher Place
Stunts
Drew Reade
Stunts
Buster Reeves
Stunts
Kevin Rogers
Stunt Driver
Damali Ross
Stunt Driver
Derrick Simmons
Stunt Driver
Brett Smrz
Stunt Driver
Travis Staton-Marrero
Stunt Double
Evan Dane Taylor
Stunts
Vesselin Todorov-Vinnie
Stunt Driver
Nancy Young
Stunts
Chris Barnes
Marine Coordinator
Spring Aspers
Executive Music Producer
Leslie J. Converse
Post Production Supervisor
Mylon Domican
Scenic Artist
Frank Alfano
Stunts