Générique complet
Monobloc
Réalisation
Luis Ortega
Réalisation
Nicolás Di Cocco
Assistant réalisation
Ramiro La Vella
Second Assistant Director
Mariano Turek
Continuity
Miguel Polverino
Assistant Director Trainee
Scénario
Production
Chino Fernández
Production exécutive, Post Producer
Micaela Buye
Production Manager
Óscar Marcos Azar
Production associée, Production
Martín Bustos
Producer's Assistant
Horacio Grinberg
Coproduction, Production
Andrea Cipelli
Producer's Assistant
Federico Posternak
Location Manager
Martin Feldman
Production Trainee
César Custodio
Post Producer
Luis Ortega
Post Producer
Claudia Corbelli
Production
Image
Sol Levinas
Still Photographer
Soledad Abot Glenz
Assistant Camera
Cobi Migliora
Cadrage
Magdalena Ripa Alsina
Assistant Camera
Luna Paiva
Still Photographer
Jorge Pastorino
Photographie
Luciano Marcicovetere
Grip
Martín Velazco
Assistant Grip
Rafael Sahade
Steadicam Operator
Guillermo Nespolo
Steadicam Operator
Simón Pereyra
Camera Trainee
Montage
Laura Giménez
Assistant Editor
César Custodio
Montage
Mariela Bondino
Color Grading
Elida Inés Cederma
Negative Cutter
Son et musique
Leandro Chiappe
Musique
Martín Porta
Sound
Catriel Vildosola
Sound
Hernán Hamul
Foley Editor
Pablo Bustamante
Additional Sound Re-Recordist
Diego Gat
Mixage
Mario Faucher
Dolby Consultant
Décors
Art Direction
Direction artistique
Matías Martínez
Décoration
Mercedes Alfonsín
Direction artistique
Carlos Ladner
Props
Marco Pastorino
Assistant Director of Photography
Pablo Gabian
Assistant Art Director
Fernando Jorge Nicolini
Art Department Trainee
Costumes et maquillage
Rosana Thomas
Maquillage
Roberta Pesci
Costumes
Osvaldo Ávarez
Coiffure
Miguel Romano
Coiffure
Florencia Cegatti
Assistant Costume Designer
Effets visuels
Lumière
Diego del Piano
Electrician
Octavio Lobisolo
Gaffer
Martín Mohadeb
Electrician
Juan Manuel Tizón
Electrician
Miguel Mono Verón
Electrician
Sergio Mendoza
Genetator Operator
