Générique complet
Cadence
Camille Guaty
Daisy
America Ferrera
Yolanda
Jhoanna Flores
Alyssa
Suilma Rodriguez
Marisol
Sabrina Wiener
Esmeralda
Miguel Sandoval
Principal Zavala
Erik Alexander Gavica
Chuy
Susan Egan
Heather Bartlett
Elizabeth Sung
Ms. Kim
Gina Gallego
Alyssa's Mother
Gerry Del Sol
Alyssa's Father
Valente Rodriguez
Mr. Reyna
Anita Ortega
Mrs. Reyna
Yvonne Farrow
Lynell
Ahmad Stoner
Gomez
Ulysses Cuadra
Segura
Bryan Fabian
Junior
Gwen Banta
Officious Woman
Elise Lopez
Girl A
Yasmina Chin
Girl B
James DuMont
Alex
Jill Talley
Dance Competition Official
Charlene Bittinger
Marshall Dance Team
Annie Knafo
Marshall Dance Team
Melissa Gomez
Marshall Dance Team
Megan McCabe
Marshall Dance Team
Alina Anne Batterton
Rolling Hills Dance Team
Stefanie Mosby
Rolling Hills Dance Team
Rachel Baumer
Rolling Hills Dance Team
Lauren Elizabeth Ross
Rolling Hills Dance Team
Amanda Cunningham
Rolling Hills Dance Team
Katie Salvesen
Rolling Hills Dance Team
Holly Michelle Koenemann
Rolling Hills Dance Team
Jaclyn F. Shapin
Rolling Hills Dance Team
Brynn Malek
Rolling Hills Dance Team
Laure'n Joyce Valentine
Rolling Hills Dance Team
Melanie Brown
Peninsula Dance Team
LeeAnn Merry
Peninsula Dance Team
Katie Carney
Peninsula Dance Team
Katherine Moke
Peninsula Dance Team
Jessica Conroy
Peninsula Dance Team
Kathryn Pfeil
Peninsula Dance Team
Brittany Hixenbaugh
Peninsula Dance Team
Alana Towle
Peninsula Dance Team
Kira Klapper
Peninsula Dance Team
Natalie Trott
Peninsula Dance Team
Ashley Didion
Los Alamitos Dance Team (as Ashley Cope)
Amanda Kaylor
Los Alamitos Dance Team
Allison Cummings
Los Alamitos Dance Team
Libby Larson
Los Alamitos Dance Team
Angelique Fratella
Los Alamitos Dance Team
Ashley McMonigle
Los Alamitos Dance Team
Danielle Hilt
Los Alamitos Dance Team
Sara Rowe
Los Alamitos Dance Team
Cynthia Kastner
Los Alamitos Dance Team
Caroline Sellmer
Los Alamitos Dance Team
Réalisation
Robert Brooks Mendel
Second Assistant Director
Babu Subramaniam
1er assistant réalisation
Hilary Momberger-Powers
Script Supervisor
Ramón Menéndez
Réalisation
Scénario
Nancy De Los Santos-Reza
Teleplay, Histoire
Stu Krieger
Teleplay
Tom Musca
Teleplay
Meghan Cole
Histoire
Ramón Menéndez
Teleplay
Production
Meghan Cole
Coproduction
Christopher Morgan
Production
David Dwiggins
Unit Production Manager
Marla Garlin
Casting
Roger Mussenden
Casting
F. Stanley Pearse Jr.
Location Manager
Jennifré DuMont
Casting Associate
Eric D. Shain
Production Accountant
Christine Zavala
Production Coordinator
Barbara Harris
ADR Voice Casting
Image
Montage
Son et musique
Craig Safan
Musique
Greg Cham
Supervision musicale
Ray Cham
Supervision musicale
Garry K. Cunningham
Production Sound Mixer
Burton Weinstein
Supervising Sound Editor
Michael Baber
Music Editor
Jill Meyers
Music Consultant
Décors
Costumes et maquillage
Yasmine Abraham
Costumes
Maritza Garcia-Roddy
Costume Supervisor
Gary Walker
Coiffure
Kathleen Crawford
Maquillage