Générique complet
Une Équipe de Chefs
Taylor Ball
Eddie Ogden
Orlando Brown
Francisco
Reiley McClendon
DB
Mark L. Taylor
Hank Ogden
Rose McIver
Hannah
Kylie Leydon
Bridget Simons
Bobby Flay
Bobby Flay
Susan Brady
Sarah Ogden
Nick Miller
Alex Ogden (as Nicholas Miller)
Johnny Barker
Andy Ogden (as John Barker)
Jason Sellers
Marcus
Matthew Sellers
Jordan
Renée Ji
Kimberly
Daniel Costello
Oliver
James Gaylyn
Longo
Shara Connolly
Kid #1
Peter Rowley
Snack Shack Guy
Tobias Jack Alexander
Kid #2
Nicko Vella
Eagle's Catcher
Faine Alexander
Penny
Anthony Ray Parker
Umpire
Anna Wilson
Cheerleader
Anna Wilson
Student
Nancy Lenehan
Mrs. Hadley (uncredited)
Rugen Holland
Home-Ec Girl (uncredited)
Réalisation
Paul Hoen
Réalisation
Brendan Campbell
1er assistant réalisation
Stephanie Weststrate
Second Assistant Director
Dianne Moffatt
Script Supervisor
Scénario
Production
Richard D. Arredondo
Production
Jana Sue Memel
Supervising Producer
Dan Berendsen
Coproduction
Marlee Matlin
Production exécutive
Jack Jason
Production exécutive
Lyn Willis
Production Coordinator
Lynda Gordon
Casting
Diana Rowan
Casting
Annie Dodman
Unit Production Manager
David Rowell
Production Supervisor
Judy Taylor
Casting
David Walker
Location Manager
Yvonne Bennett
Extras Casting Coordinator
Image
Montage
Son et musique
David Kitay
Musique
Steven Vincent
Supervision musicale
Mark Friedgen
Supervising Sound Editor
Jill Meyers
Music Consultant
Tony Johnson
Production Sound Mixer
David Bondelevitch
Music Editor
Décors
Ralph Davies
Chef décorateur
Viv Kernick
Décoration
Andy McLaren
Direction artistique
Shelley Beckett
Property Buyer
Murray Sweetman
Construction Manager
Dave Watson
Direction artistique
Anna Graves
Art Department Coordinator
Birgitta Nilsson
Art Department Coordinator
Costumes et maquillage
Jane Holland
Costumes
Jaindra Watson
Costume Supervisor
Michelle Marchant
Maquillage
Susan Glass
Key Makeup Artist, Key Hair Stylist