Générique complet
Vlčí bouda
Miroslav Macháček
Daddy
Tomáš Palatý
Dingo
Štěpánka Červenková
Babeta
Jan Bidlas
Honza
Rita Dudušová
Gitka
Irena Mrozková
Linda
Hana Mrozková
Lenka
Norbert Pýcha
Marcipán
Simona Racková
Gába
Roman Fišer
Jožka
František Staněk
Petr
Radka Slavíková
Emilka
Jitka Zelenková
Broňa
Petr Horáček
Alan
Nina Divíšková
Jan's Mother
Jan Kačer
Jan's Father
Jiří Krampol
Alan's Father
Antonín Vráblík
Lumberjack
Réalisation
Petr Hartl
Assistant réalisation
Věra Chytilová
Réalisation
Milan Cieslar
1er assistant réalisation
Eva Truchlá
Script Supervisor
Scénario
Marcela Pittermannová
Creative Producer
Daniela Fischerová
Histoire, Scénario
Věra Chytilová
Scénario
Production
Jan Šuster
Production Manager
Emil Sirotek
Assistant Production Manager
Bohumil Vlach
Unit Manager
Jan Peterka
Unit Manager
Image
Jaromír Šofr
Photographie
Miroslav Čvorsjuk
Cadrage
Lubomír Moravec
Assistant Camera
Michaela Kopřivová
Clapper Loader
Zdeněk Vávra
Still Photographer
Montage
Son et musique
Décors
Ludvík Široký
Chef décorateur
Jiří Barta
Direction artistique
Jaroslav Řeřicha
Assistant Production Design
Jiří Forst
Décoration
Jan Hodný
Décoration
Milan Šilha
Décoration
Costumes et maquillage
Šárka Hejnová
Costumes
Jana Dolejší
Makeup & Hair
Iva Bártová
Costumer
Dana Chaloupková
Costumer
Ludmila Ondráčková
Costumer
Jaroslav Šámal
Makeup & Hair
Dagmar Štrinclová
Makeup & Hair